Maak je niet druk, niet

Não Se Avexe, Não

Sebastião, mijn liefSebastião, meu bem
Neem je tijd nietNão demore, não
Blijf dichter bij mijFique mais perto de mim
Zo dichtbijChegadinho assim
Je vrouw is niet hierSua mulher não "tá" presente
Wie heeft je gestuurd?Quem mandou entrar
Laten we een beetje dansenVamos dançar um bocadinho
Laat die zorgen maarLarga de "oiá"
Problemen komen nietEncrenca não vai dar
We zijn volwassenSomos de maior
Het zal geen gedoe gevenPode não dá confusão
Maak je niet drukSe avexe não
Een beetje flirten is leukCasquinha é bom de se tirar
Laten we genietenVambora aproveitar
Van de melodie van de baiãoA melodia do baião

Maar draai niet zo veelMas não rode tanto assim
Want anders waait de windQue se não o vento dá
Mijn rok gaat omhoogMinha saia vai subir
Iedereen gaat kijken (herhaal)Esse povo todo vai "oiá" (bis)
Kom hier, schatAnda peste vem pra cá
Dan kom ik dichterbijQue eu me achego mais "procê"
Ik weet dat het goed isEsse mesmo eu sei que é bom
Maar niemand zal het zienMais ninguem vai ver

Sebastião, mijn lief....Sebastião meu bem....