Amigos e Nada Mais

Friends and Nothing More

Amigos e Nada Mais

AlwaysSempre
No matter the nights and daysNão importam as noites e os dias
It's always the sameÉ sempre igual
There's nothing to doNão há nada o que fazer
It's beyond you and meEstá além de você e de mim
Friends, we're just friends and nothing moreAmigos, somos só amigos e nada mais
What you see isn't realO que se vê não é real
It's not what happens between us twoNão é o que se passa entre nós dois
And every good night I lie and pretend a goodbyeE cada boa noite eu minto e finjo um adeus

How much I would give to scream our loveQuanto eu daria pra gritar o nosso amor
And every time the door closesE toda vez que fecha a porta
We love each other shamelesslyNos amamos sem pudor
And we fall asleep embracedE adormecemos abraçados
Safe from any scandalA salvos de qualquer escândalo
Because no one in the world accepts our lovePorque ninguém no mundo aceita o nosso amor

AlwaysSempre
Every meeting we don't even think about touchingA cada encontro nem pensamos em nos tocar
Talking without speakingFalando sem falar
Just with a gesture or a lookSó com um gesto ou um olhar
Friends, we're just friends and nothing moreAmigos, somos só amigos e nada mais
What you see isn't realO que se vê não é real
It's not what happens between us twoNão é o que se passa entre nós dois
And every good night I lie and pretend a goodbyeE cada boa noite eu minto e finjo um adeus