Velhos Tempos

Old Times

Velhos Tempos

Who no longer remembers the great boleros, perfidyQuem já nem se lembra dos grandes boleros, perfídia
Carnations on the lapel, dim lightCravos na lapela, meia luz
And the conversation whispering like this:E o papo sussurrando assim:
I love you, I want youTe amo, te quero

The women with shocking pink lipstickAs mulheres de batom rosa-choque
Decisive menHomens decididos
The romance beganO romance começava
And the perfume she wore was jasmineE o perfume que ela usava jasmim

The solo of piston, throat, and violinO solo de pistão, gogó e violino
I keep feeling your heart in meEu cada vez sentindo teu coração em mim

Love from old timesAmor dos velhos tempos
Relics of the pastRelíquias do passado
It gave me so much longingMe deu tanta saudade
For the good that sleeps in meDo bem que dorme em mim

Today so many years have passedHoje tantos anos se passaram
Only this love remainedSomente este amor ficou

Today I walk side by sideHoje eu caminho lado a lado
With sadness with painCom a tristeza com a dor

The more I look, the more I convince myselfQuanto mais eu olho me convenço
They are memoriesSão recordações

Old timesVelhos tempos
Crazy thoughts shout: heartLoucos pensamentos grita: coração