Qual de Nós Dois Se Vai?

¿Cuál de los Dos se Va?

Qual de Nós Dois Se Vai?

ViveVive
Señalando día a día mis defectosApontando dia a dia os meus defeitos
Resaltando lo que no es bueno en míRessaltando o que não é bom em mim
Comparándome con todosComparando-me com todos
Que debería ser como este o como aquelQue eu deveria ser como este ou como aquele

ViveVive
Arreglando día a día mis fallasConsertando dia a dia minhas falhas
Recordándome que nunca aprenderéMe lembrando que jamais vou aprender
Que me falta muchoQue para mim falta muito
Para tener a mi lado otro amorPra ter ao meu lado outro amor

LlevoLevo
Con tristeza en mis espaldas tu desprecioCom tristeza nas minhas costas o teu desprezo
Creo que es mejor terminar en buenos términosCreio que é melhor numa boa terminar
Si te hago tanto dañoSe te faço tanto mal
Lo mejor es estar soloO melhor é ficar só
Antes de que se rompa el hilo que quedaAntes que se quebre o fio que restou
Sosteniendo lo poco que se salvóSustentando o pouco que se salvou
De nuestro amorDo nosso amor

Si te hago tanto dañoSe te faço tanto mal
¿Por qué dar tantas vueltas?Para que dar tantas voltas
Si quieres ridiculizarmeSe você quer me ridicularizar
¿Por qué terminar en paz?Pra que isso termine na em paz
¿Cuál de los dos se va?Qual de nós dois se vai?