Pequeno Guerreiro

Pequeño Guerrero

Pequeno Guerreiro

Se hizo mañanaSe fez amanhã
Nació de tus ojosNasceu dos olhos teus
La poesíaA poesia

Se hizo mañanaSe fez amanhã
Y a través de mis ojosE através dos olhos meus
El sol salíaO sol nascia

Te quieroTe quero
Con la furia de ZeusCom a fúria de Zeus
Rompiendo las cadenasArrebentando as correntes
Te quiero como un DiosTe quero um Deus
Poseyéndome eternamenteMe possuindo eternamente

Te proyectéTe projetei
Una gaviota hermosaUma gaivota linda
SolitariaSolitária
Te hice tan míoTe fiz tão meu
Guerrero, pero necesitado de mis brazosGuerreiro, mas carente dos meus braços

Te tengo con la furia de ZeusO tenho com a fúria de Zeus
Rompiendo las cadenas (estribillo)Arrebentando as correntes refrão
Te quiero como un DiosTe quero um Deus
Poseyéndome eternamenteMe possuindo eternamente

Así lo hiceAssim o fiz
Mi dueño poseídoMeu dono possuído
De deseosDos desejos
¿Cuántos trofeosQuantos troféus
Trajiste de las batallas ya ganadas?Trouxestes das batalhas já vencidas

Te tengo con la furia de ZeusO tenho com a fura de Zeus
Rompiendo las cadenas (estribillo)Arrebentando as correntes refrão
Te quiero como un DiosTe quero um Deus
Poseyéndome eternamenteMe possuindo eternamente