Para Protegerte

Pra Proteger Você

¡Oh saravá! ¡Oh saravá es!Ô saravá! Ô saravá é!
Voy a acostarme en las siete líneasVou deitar pras sete linhas
Que es para protegerteQue é pra proteger você

Voy a la orilla de la playa, flores y velas voy a llevarEu vou na beira da praia flores velas vou levar
Albahaca, agua de olor para poder perfumarteAlfazêma água de cheiro pra poder te perfumar
En la cascada, en la cantera voy a llevar el amaláNa cachoeira, na pedreira vou levar o amalá
Que la justicia nunca falte para que el mal no se creeQue a justiça nunca falte para o mal não se criar
Voy a buscar el oro que Oxum dejó en el ríoEu vou buscar o ouro que oxum deixou no rio
Para que sea duradero el amor que nos unióPra que seja duradouro o amor que nos uniu
Voy a buscar el oro que Oxum dejó en el ríoEu vou buscar o ouro que oxum deixou no rio
Para que sea duradero el amor que nos unióPra que seja duradouro o amor que nos uniu

¡Oh saravá! ¡Oh saravá es!Ô saravá! Ô saravá é!
Voy a acostarme en las siete líneasVou deitar pras sete linhas
Que es para protegerteQue é pra proteger você

UnirmeMe juntar
A los caboclos de Oxóssi en el bosqueAos caboclos de oxóssi na floresta
Y pedirE pedir
A los ancianos sabios paz y saludAos pretos velhos paz e saúde
Que nos ayuden con la fe de un niñoQue nos ajude com a fé de uma criança
A los erês pido esperanza de un mejor amanecerAos erês peço esperança de um melhor amanhecer
Antes que nada en la puerta de la encrucijadaAntes de tudo na porteira encruzilhada
Una vela bien firme que es para protegerteUma vela bem firmada que é pra proteger você
Antes que nada en la puerta de la encrucijadaAntes de tudo na porteira encruzilhada
Una vela bien firme que es para protegerteUma vela bem firmada que é pra proteger você

¡Oh saravá! ¡Oh saravá es!Ô saravá! Ô saravá é!
Voy a acostarme en las siete líneasVou deitar pras sete linhas
Que es para protegerteQue é pra proteger você