Sem Você

Sin Ti

Sem Você

Si algún díaSe algum dia
PenséEu pensei
Que era felizQue eu era feliz
Claro que no te conocíaÉ claro que eu não te conhecia

Porque túPor que você
Eres necesarioÉ necessário
Para mi felicidadPara a minha felicidade
Y no puedo sacarte de mi cabezaE eu não consigo te tirar da minha cabeça

Si me pidesSe você me pedir
Que sea alguien que no soyPara eu ser alguém que não sou
Seré la mejor actriz del mundoVou ser a melhor atriz do mundo
Porque por tiPorque por você
Cambio mis hábitosMudo meus hábitos
Iría hasta el fin del mundo a buscar la piedra más preciosa, pues...Vou até o fim do mundo buscar a pedra mais preciosa, pois...

Sin tiSem você
No sé cómo seguir vivaNão sei como ficar viva
Si tú eres mi vidaSe você é minha vida
Entonces...Então...
Por favor, di que me amasPor favor diga que me ama
Y yo diréE então vou dizer
Que también te amo y queQue te amo também e que
Mi vida no tiene sentidoMinha vida não tem sentido
Sin tiSem você

Solo tú puedes llevarmeSó você pode me levar
Al cieloPara o céu
Porque eres mi pasaportePois você é o meu passaporte
Para alláPara lá

Solo tú puedes hacermeSó você pode me
VolarFazer voar
Pero sin tiMas sem você
Me siento débilFico fraca

Tú eres mis ojosVocê é meus olhos
Cuando estoy ciegaQuando estou cega
Gracias a ti mi vida es coloridaPor sua causa minha vida é colorida
¿Cómo puedo vivir en armoníaComo posso viver em harmonia
Sin tu energía?Sem sua energia
Sin ti me quedo sin sueloSem você fico sem chão

Sin tiSem você
No sé cómo seguir vivaNão sei como ficar viva
Si tú eres mi vidaSe você é minha vida
Entonces...Então...
Por favor, di que me amasPor favor diga que me ama
Y yo diréE então vou dizer
Que también te amo y queQue te amo também e que
Mi vida no tiene sentidoMinha vida não tem sentido
Sin tiSem você

Nadie llenaráNinguém vai tapar
El agujero en mi corazónO buraco no meu coração
Solo tú puedes darme las estrellasSó você pode me dar as estrelas
Así que ayúdameEntão me ajude
A salir de la oscuridadA sair da escuridão
FríaFria

Sin tiSem você
No sé cómo seguir vivaNão sei como ficar viva
Si tú eres mi vidaSe você é minha vida
Entonces...Então...
Por favor, di que me amasPor favor diga que me ama
Y yo diréE então vou dizer
Que también te amo y queQue te amo também e que
Mi vida no tiene sentidoMinha vida não tem sentido
Sin tiSem você

OhhhhOhhhh

Sin tiSem você
No sé cómo seguir vivaNão sei como ficar viva
Si tú eres mi vidaSe você é minha vida
Entonces...Então...
Por favor, di que me amasPor favor diga que me ama
Y yo diréE então vou dizer
Que también te amo y queQue te amo também e que
Mi vida no tiene sentidoMinha vida não tem sentido
Sin tiSem você

Sin ti... Sin ti...Sem você... Sem você...
Mi vida no tiene sentidoMinha vida não tem sentido
Sin tiSem você