Xirê

Xirê

Schöne SireneSereia bonita
Ajibonã von EuáAjibonã de Euá
Ich kam vom Balê zum XirêVim do balê pro xirê
Nur um dich tanzen zu sehenSó pra ver você bailar
Die Leidenschaft ist geborenA paixão nasceu
Und hat mich ganz eingenommenE tomou conta de mim
Wenn die Sonne aufgehtQuando o sol clarear
Werde ich dich einladenEu vou lhe convidar
Im Bonfim zu heiratenPra casar no Bonfim
Wenn du Sirene sein willstSe quiser ser sereia
Meine neue LiebeMeu novo amor
Werde ich in deinen ArmenVou fazer nos seus braços
Ein Fest im Nagô-Stil machenUma festa nagô
Eine kleine Hütte, eine MatteUm ranchinho, uma esteira
Essen aus Minas am MeerComida mineira na beira do mar
Dein Freund werde ich sein, sein, seinSeu namorado serei, serei, sereiá
Ein verzauberter Traum werde ich sein, sein, seinSonho encantado serei, serei, sereiá