Nada de Guerra

Nada de Guerra

Nada de Guerra

Entra en la danzaEntra na dança
Como un niñoFeito criança
Hacer de la vidaFazer da vida
AnimaciónAnimação

Nada de guerraNada de guerra
Solo paz en la tierraSó paz na terra
Ninguna balaNenhuma bala
Ningún cañónNenhum canhão

Solo si sonSó se for
Esas bombitasAquelas bombinhas
Lanzadas en San JuanSoltadas no São João
Con xote y baiãoCom xote e baião

Solamente la danzaSomente a dança
Y mucha esperanzaE muita esperança
De un mundo nuevoDe um mundo novo
Lleno de pazCheio de paz

Solo alegríaSó alegria
En el día a díaNo dia a dia
Solo fiestaSomente festa
Es lo que se haceÉ o que se faz

Cuando unoQuando a gente
Se pone así de contentoFica assim contente
Desde el sertão hasta el muelleDo sertão ao cais
Es muy buenoÉ bom demais