Sem Medo de Ser Feliz

Sin Miedo de Ser Feliz

Sem Medo de Ser Feliz

Te acercaste a míVocê se aproximou de mim
Con tanto amor, con ternuraCom tanto amor, com jeito
Usaste palabras tan bonitasUsou palavras tão bonitas
Para convencermePra me convencer

Que esa voz suave tuyaQue aquela tua voz suave
Tuvo tanto efectoSurtiu tanto efeito
Que sentí dentro del pechoQue eu senti dentro do peito
El corazón latirO coração bater

Tu voz era tan dulceA tua voz era tão doce
Tus gestos perfectosOs seus gestos perfeitos
Nunca vi tanta ternuraEu nunca vi tanta meiguice
Así conquistarmeAssim me conquistar

Me miraste al finVocê olhou pra mim enfim
Sin ver mis defectosSem ver os meus defeitos
Y sin miedo de ser felizE sem medo de ser feliz
Ya confesaste amarmeJá confessou me amar

Me hiciste sufrirVocê me fez sofrer
Me hiciste llorarVocê me fez chorar
Me hiciste vivirVocê me fez viver
Me hiciste soñarVocê me fez sonhar
Me hiciste creer que la vidaVocê me fez pensar que a vida
Es para quien sabe amarÉ pra quem sabe amar

Me hiciste saberVocê me fez saber
Que lo correcto es disfrutarQue o certo é ter prazer
Pero sin sufrirMas nada de sofrer
Ni arrepentirseE nem de se arrepender
Y me hiciste comprender del amorE me fez entender do amor
Que quisiste darmeQue você quis me dar