Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24

Eu Vou Ficar

Roberto Araujo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Vou Ficar

Estou de volta
Parece que não faz tanto
Tempo que conversamos
Eu lembro daquilo
Que você falou
Guardei comigo por toda a viagem
Meu coração despertou
Pode ir, vou visitar
Estarei de passagem
Suas marcas ficaram e
Nelas vou confiar
Pra marcar

Que era tudo que eu queria poder te encontrar
Eu me resguardei e percebi todos os sinais
De quando a gente encontra alguém por quem se libertar
Deixa pra lá
Cada pulsação que bato
Faço as lembranças se valerem mais
Tudo fica mais bonito desde o Sol se pôr
E ao raiar eu te ver acordar feliz
E outra vez

Deixei meu bloco corar na gaveta
E fui olhar a luz que brilha atrás da porta
Que te esconde a cada amanhecer
E eu encontrei você lá
Estava escuro
Deixei as coisas e quis te receber
Com um abraço pra te dar
Era encantado

O jeito que você me olhava
Guardei, com um beijo, o bloco de anotações
E a saudade que nos separava
E eu nunca disse que amava
Cada palavra
Cada sorriso que eu dava pensando em você
Sinceramente eu não vi o que foi que eu fiz pra você se afastar

Mas quando eu soltei sua mão
Pela grade da porta
Eu vi
Que aquela era
A última vez que a nossa canção
Tocava baixinho dentro do meu coração
Perdi muito tempo pra conseguir superar
Demorei pra aprender, mas vou te ensinar
Eu vou ficar

Me Quedaré

Estoy de vuelta
Parece que no ha pasado tanto
Tiempo desde que conversamos
Recuerdo lo que dijiste
Lo guardé conmigo durante todo el viaje
Mi corazón despertó
Puedes irte, voy a visitar
Estaré de paso
Tus marcas quedaron y
En ellas confiaré
Para marcar

Que era todo lo que quería, poder encontrarte
Me resguardé y noté todas las señales
Cuando uno encuentra a alguien para liberarse
Déjalo estar
Cada latido que doy
Hace que los recuerdos valgan más
Todo se ve más bonito desde que se pone el sol
Y al amanecer, verte despertar feliz
Y otra vez

Dejé mi cuaderno enrojecer en el cajón
Y fui a mirar la luz que brilla detrás de la puerta
Que te esconde cada amanecer
Y te encontré allí
Estaba oscuro
Dejé las cosas y quise recibirte
Con un abrazo para darte
Estaba encantado

La forma en que me mirabas
Guardé, con un beso, el cuaderno de notas
Y la añoranza que nos separaba
Y nunca dije que te amaba
Cada palabra
Cada sonrisa que daba pensando en ti
Sinceramente no vi qué hice para que te alejaras

Pero cuando solté tu mano
Por la reja de la puerta
Vi
Que esa era
La última vez que nuestra canción
Sonaba bajito dentro de mi corazón
Perdí mucho tiempo para superarlo
Tardé en aprender, pero te enseñaré
Me quedaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Araujo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección