Alla Madre Regina

A la Madre Regina

Alla Madre Regina

Hemos venido querida madreSiamo venuti madre cara
Desde todas partes de la tierraDa ogni parte della terra
Te traemos nuestras penasTi portiam le nostre pene
Con las alegrías y las esperanzasCon le gioie e le speranze

Coro:Chorus:
Oh reina de la pazO regina della pace
Tu mirada nos consuelaIl tuo sguardo ci consoli
Pon tus manos sobre nosotrosSu noi posa le tue mani
Suplicando al divino hijoSupplicando il divin figlio

Mira a ti toda la iglesiaGuarda a te la chiesa intera
Estrella suprema de salvaciónStella estrema di salvezza
Te rogamos con voz ardienteTi preghiam con voce ardente
Purifica nuestros corazonesRendi puri i nostri cuori

(coros)(chorus)

Tu pequeño bijakovoIi tuo piccolo bijakovo
Medjugorje juntosMedjuogorje tutta insieme
Ha difundido tu gloriaHa diffuso la tua gloria
Exaltando tu bello nombreEsaltando il tuo bel nome

(coros)(chorus)

Por el amor oh querida madrePer l'amore o madre cara
Que has derramado sobre nosotrosChe su noi hai riversato
Prometemos convertirnosPromettiam di diventare
Más fervientes que en el pasadoPiù ferventi che in passato

(coros)(chorus)