Soms Denk Ik

As Veces Pienso (Às Vezes Penso)

Soms denk ik dat ik droomA veces pienso que estoy soñando
Beelden herbekijk die verloren zijnReviendo imágenes que se perdieron
Soms zie ik dat je aankomtA veces veo que estás llegando
Je kust me en laat me dan weer alleenMe estás besando después dejándome
Soms denk ik zonder het te willen aan jouA veces pienso en ti sin querer
En zo leef ik opnieuw de passieY así vuelvo a vivir otra vez la pasión
Van degenen die liefhebben zonder te weten, zonder te kunnen belovenDe los que aman sin saber sin poder prometer
Of er een morgen is, mijn liefdeSi existe un mañana, mi amor

Soms voel ik ookA veces llego también a sentir
Jouw lichaam in mijn handen en hoor ik je vragenTu cuerpo en mis manos y te oigo pedir
Dat ik doe wat ik wil in het genot van de liefdeQue yo haga lo que quiera en el placer de amar
Tot ik moe benHasta cansar

Soms denk ik dat het maar een droom isA veces pienso que es sólo un sueño
Die ik moet geloven dat het werkelijkheid isQue necesito creer que es realidad

Soms wil ik opnieuw levenA veces quiero volver a vivir
Het verleden en onze liefde opnieuw beginnenEl pasado y conenzar nuestro amor otra vez
Om zoveel dingen te doen als vroeger misschienPara hacernos tantas cosas como antes tal vez
En je veel meer te liefhebben dan ik ooit heb gedaanY amarte mucho más de lo mucho que amé

Soms denk ik zonder het te willen aan jouA veces pienso en ti sin querer
En zo leef ik opnieuw de passieY así vuelvo a vivir otra vez la pasión
Van degenen die liefhebben zonder te weten, zonder te kunnen belovenDe los que aman sin saber, sin poder prometer
Of er een morgen is, mijn liefdeSi existe un mañana, mi amor

Soms wil ik opnieuw levenA veces quiero volver a vivir
Het verleden en onze liefde opnieuw beginnenEl pasado y conenzar nuestro amor otra vez
Om zoveel dingen te doen als vroeger misschienPara hacernos tantas cosas como antes tal vez
En je veel meer te liefhebben dan ik ooit heb gedaanY amarte mucho más de lo mucho que amé