Die Verliebte

La Enamorada

Und du, die du in meinen Nostalgien lebst,Y tú, que estás adentro de nostalgias sólo mías
Von schlecht geschlafenen Nächten und meiner Fantasie.De noches mal dormidas y de mi fantasía
Und du, die aus einem Geheimnis neu erblühte,Y tú, que renaciste de un secreto
Aus meinem Traum, aus meiner Angst,De mi sueño, de mi miedo
Aus meinem Vers und der Wahrheit, die wahr ist,De mi verso y la verdad que es verdadera
Wirst meine Begleiterin sein.Serás mi compañera

Meine Verliebte, mein Warten,Mi enamorada, mi espera
Mein Zufluchtsort, meine Rückkehr,Mi refugio, mi regreso
Und die Geschichte meiner Liebe.Y la historia de mi amor
Und du, eine große Erinnerung, eine Hoffnung,Y tú, un gran recuerdo, una esperanza
Der schönste Traum, der lebte und endete.El sueño más bonito que vivió y terminó.

Und du, ewiger Moment und du Morgen,Y tú, momento eterno y tú amanecer
Und du, der Grund meines Lebens.Y tú razón de mi vivir

Meine Verliebte, mein Warten,Mi enamorada, mi espera
Mein Zufluchtsort, meine Rückkehr,Mi refugio, mi regreso
Und die Geschichte meiner Liebe.Y la historia de mi amor
Und du, eine große Erinnerung, eine Hoffnung,Y tú, un gran recuerdo, una esperanza
Der schönste Traum, der lebte und endete.El sueño más bonito que vivió y terminó

Und du, die du in meinen Nostalgien lebst,Y tú, que estás adentro de nostalgias sólo mías
Von schlecht geschlafenen Nächten und meiner Fantasie.De noches mal dormidas y de mi fantasía
Und du, ewiger Moment und du Morgen,Y tú, momento eterno y tú amanecer
Und du, der Grund meines Lebens.Y tú razón de mi vivir