Cavalcade

Cavalcata

Je chevaucherai toute la nuitCavalcherò tutta la notte
Sur une route coloréePer una strada colorata
Je t'embrasserai sans amitiéTi bacerò senza amicizia
Je te toucherai avec plus de maliceTi toccherò con più malizia
Je m'agripperai à tes cheveuxMi aggrapperò ai tuoi capelli
Je te volerai des moments précieuxTi ruberò momenti belli
J'attendrai ton appelAttenderò un tuo appello
Chaque étreinte, chaque abandon de ta partOgni strapazzo, ogni tua resa

Je me perdrai dans cette aubeMi perderò in questa alba
Pour te retrouver dans mes brasPer ritrovarti nel mio abbraccio
Et à la fin de l'amourE alla fine dell'amore
Ta fatigue sera mon cœurLa tua stanchezza sarà il mio cuore
Si je savais en cet instantSe Io sapessi in questo istante
Que je suis l'unique amantChe sono poi l'unico amante
Je me sentirais comme un géantMi sentirei come un gigante
Ou rien de plus qu'un enfantO niente più che un bambino

Je ressens la soif sans toiArsura sento senza te
Mon corps, non, ne sait pas pourquoiIl corpo no, non sa perchè
Si tu ne m'as jamais dit que c'était de l'amourSe amore non mi hai detto mai
Dis-moi au moins comment tu faisTu dimmi almeno come fai
Soif, je t'appelle, moiArsura Io ti chiamo Io
Soif, mon amourArsura Io amore mio
Si tu pouvais m'aimer de l'intérieurSe tu potessi amarmi dentro
De l'extérieur, tu m'aimeraisDi fuori ameresti me

Soif, je t'appelle, moiArsura Io ti chiamo Io
Soif, mon amourArsura Io amore mio