Jerusalém de Ouro (Yerushalayim Shel Zahav)

Jerusalem aus Gold

Jerusalém de Ouro (Yerushalayim Shel Zahav)

Von den BergenDas montanhas
Der raue DuftO cheiro agreste
Der Wind ist eine BerührungO vento é uma carícia
Der Baum schläft in Stein und StaubA árvore dorme em pedra e pó
Doch die Stadt ist nicht alleinMas a cidade não está só

Von den BergenDas montanhas
Der raue DuftO cheiro agreste
Der Wind ist eine BerührungO vento é uma carícia
Der Baum schläft in Stein und StaubA árvore dorme em pedra e pó
Doch die Stadt ist nicht alleinMas a cidade não está só

Jerusalem ganz aus GoldJerusalém toda de ouro
Meine ewige GeliebteMinha eterna namorada
Ich bin hier mit meiner WärmeEstou aqui com meu calor
Mein Glaube, meine LiebeMinha fé, meu amor

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Die Luft der Berge klar wie WeinAvir harim tsalul k'yayin
Und der Duft der OrangenVereiyach oranim
Wir fliegen im Wind der AbenddämmerungNissah beru'ach ha'arbayim
Mit all den Glocken.Im kol pa'amonim.

Und der Schatten von Baum und SteinU'vtardemat ilan va'even
Gefangen in einem TraumShvuyah bachalomah
Die Stadt, die einsam sitztHa'ir asher badad yoshevet
Und in ihrem Herzen - eine Mauer.Uvelibah - chomah.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Und der Schatten von Baum und SteinU'vtardemat ilan va'even
Gefangen in einem TraumShvuyah bachalomah
Die Stadt, die einsam sitztHa'ir asher badad yoshevet
Und in ihrem Herzen - eine Mauer.Uvelibah - chomah.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.

Jerusalem aus GoldYerushalayim shel zahav
Und aus Kupfer und aus LichtVeshel nechoshet veshel or
Für all deine Lieder bin ich die Harfe.Halo lechol shirayich ani kinor.