Today Is Sunday

Hoje É Domingo

I went through each day of the weekEu passei por cada dia da semana
Waiting for this SundayEsperando esse domingo
To be by your side all day longPra ficar o tempo todo do seu lado
Enjoying your affectionDesfrutar do seu carinho
I traveled back and forth from workViajei na ida e volta do trabalho
With you on my mindCom você no pensamento
My heart raced counting the hoursBateu forte o coração contando as horas
To reach this momentPra chegar esse momento

I faced every minute of longingEnfrentei cada minuto de saudade
Hiding the loneliness of the late afternoonDisfarcei a solidão do fim de tarde
Always remembering your faceMe lembrando o tempo todo do seu rosto
Your smile so beautifulSeu sorriso tão bonito

I want long kisses and hugsQuero beijos e abraços demorados
I waited for this from Monday to SaturdayEsperei por isso de segunda a sábado
Today I want to tell you about my loveHoje eu quero te falar do meu amor
And spend the whole day with youE o dia inteiro estar contigo

Today is SundayHoje é domingo
A perfect dayDia perfeito
For a loving couplePra um casal apaixonado
To do everything love allowsFazer tudo que o amor lhe dá direito

Everything is beautifulTudo é bonito
Today is SundayHoje é domingo
It's worth waiting a weekVale a pena esperar uma semana
For a day this lovelyPor um dia assim tão lindo

I faced every minute of longingEnfrentei cada minuto de saudade
Hiding the loneliness of the late afternoonDisfarcei a solidão do fim de tarde
Always remembering your faceMe lembrando o tempo todo do seu rosto
Your smile so beautifulSeu sorriso tão bonito

I want long kisses and hugsQuero beijos e abraços demorados
I waited for this from Monday to SaturdayEsperei por isso de segunda a sábado
Today I want to tell you about my loveHoje eu quero te falar do meu amor
And spend the whole day with youE o dia inteiro estar contigo

Today is SundayHoje é domingo
A perfect dayDia perfeito
For a loving couplePra um casal apaixonado
To do everything love allowsFazer tudo que o amor lhe dá direito

Everything is beautifulTudo é bonito
Today is SundayHoje é domingo
It's worth waiting a weekVale a pena esperar uma semana
For a day this lovelyPor um dia assim tão lindo

Today is SundayHoje é domingo
A perfect dayDia perfeito
For a loving couplePra um casal apaixonado
To do everything love allowsFazer tudo que o amor lhe dá direito

Everything is beautifulTudo é bonito
Today is SundayHoje é domingo
It's worth waiting a weekVale a pena esperar uma semana