Não Adianta

It's No Use

Não Adianta

What's the use of me stayingDe que adianta eu ficar
Always thinking of youPensando sempre em você
If we argue so much and I know that one daySe brigamos tanto e eu sei que um dia
I can lose youPosso te perder

What's the use of me sayingDe que adianta eu ficar dizendo
That I love you so muchQue te amo tanto
If you didn't even for a momentSe você não teve nem por um momento
Feel sorry for my tearsPena do meu pranto

If there's nothing then I can goSe não existe nada então eu posso ir
You make me sad, I won't stay here anymoreVocê me deixa triste não fico mais aqui

You already told me you'll be sadVocê já me disse que vai ficar triste
If I leave youSe eu te deixar
But I don't understand if until nowMas eu não entendo se até agora
You didn't know how to love meNão me soube amar

I'll be alone but my pathVou ficar sozinho mas o meu caminho
I have to followTenho que seguir
And maybe one day a new joyE talvez um dia nova alegria
I'll feel againEu volte a sentir

If there's nothing then I can goSe não existe nada então eu posso ir
You make me sad, I won't stay here anymoreVocê me deixa triste não fico mais aqui

And so forever I've now comeE então pra sempre eu cheguei agora
To the sad conclusionA triste conclusão
That you can never againQue você não pode nunca mais
Own my heartSer dona do meu coração

I know it will be sad but unfortunatelySei que vai ser triste mas infelizmente
Everything has endedTudo se acabou
I'll go down the path where many peopleVou pelo caminho onde muita gente
Have sadly passedTriste já passou

If there's nothing then I can goSe não existe nada então eu posso ir
You make me sad, I won't stay here anymoreVocê me deixa triste não fico mais aqui