Traumas

Traumas

Traumas

Mi padre me dijo una vezMeu pai um dia me falou
Para que nunca mentiríaPra que eu nunca mentisse

Pero también se olvidóMas ele também se esqueceu
Para decirme la verdadDe me dizer a verdade

De la realidad del mundoDa realidade do mundo
Que yo sabríaQue eu ia saber

De los traumas que sólo sentimosDos traumas que a gente só sente
Después de crecerDepois de crescer

Habló de los ángeles que conocíaFalou dos anjos que eu conheci
En el delirio de la fiebre ardienteNo delírio da febre que ardia

De mi pequeño cuerpo que estaba sufriendoDo meu pequeno corpo que sofria
Sin entenderSem nada entender

Mi esposa en una nocheMinha mulher em certa noite
Ver mi sueño temblarAo ver meu sono estremecido

Dijiste que las pesadillas sonFalou que os pesadelos são
Algunos problemas para dormirAlgum problema adormecido

Durante el día intentamosDurante o dia a gente tenta
Con el disfraz de sonrisasCom sorrisos disfarçar

Algo que en el almaAlguma coisa que na alma
Nos las arreglamos para sofocarConseguimos sufocar

Mi padre trató de llenarlo de fantasíaMeu pai tentou encher de fantasia
Y adornar las cosas que viE enfeitar as coisas que eu via

Pero esos ángeles se han ido ahoraMas aqueles anjos agora já se foram
Después de que crecieraDepois que eu cresci

Desde mi infancia ahora tan lejosDa minha infância agora tão distante
Esos ángeles en el tiempo que perdíAqueles anjos no tempo eu perdi

Mi padre sintió lo que siento ahoraMeu pai sentia o que eu sinto agora
Después de crecerDepois que cresci

Ahora sé lo que mi padreAgora eu sei o que meu pai
Quería escondermeQueria me esconder

A veces las mentirasÀs vezes as mentiras
También ayudan a vivirTambém ajudam a viver

Tal vez un día para mi hijoTalvez um dia pro meu filho
También tengo que mentirEu também tenha que mentir

Para adornar los caminosPra enfeitar os caminhos
Que algún día seguiráQue ele um dia vai seguir

Mi padre trató de llenarlo de fantasíaMeu pai tentou encher de fantasia
Y adornar las cosas que viE enfeitar as coisas que eu via

Pero esos ángeles se han ido ahoraMas aqueles anjos agora já se foram
Después de que crecieraDepois que eu cresci

Desde mi infancia ahora tan lejosDa minha infância agora tão distante
Esos ángeles en el tiempo que perdíAqueles anjos no tempo eu perdi

Mi padre sintióMeu pai sentia
Sentí lo que siento ahoraSentia o que eu sinto agora
Después de crecerDepois que cresci

Mi padre lo intentóMeu pai tentou
Traté de llenarlo de fantasíaTentou encher de fantasia