Canção Para Você

Canzone Per Te

A festa que mal começou já terminouLa festa appena cominciata è giá finita
O céu não está mais conoscoIl cielo non è piu con noi
O nosso amor era a inveja de quem está sozinhoIl nostro amore era l'invida di chi è solo
A minha riqueza, a sua alegriaLa mia ricchezza la tua allegria

Por que jurar que vai ser a última vezPerché giurare che sarà l'ultima volta
O coração não vai acreditar em vocêIl cuore non ti crederà
Alguém vai te dar a mão e com um beijoQualcuno ti darà la mano e com un bacio
Uma outra história vai nascerUn'altra storia nascerà

E você, você vai me dizerE tu, tu mi dirai
Que está feliz como nunca esteveChe sei felice come non sei stata mai
E para outra eu vou dizerE a un'altra io dirò
As coisas que eu te diziaLe cose che dicevo a te

Mas hoje eu devo dizer que te quero bemMa oggi devo dire che ti voglio bene
Por isso eu canto e canto para vocêPer questo canto e canto te
A solidão que você me deu de presenteLa solitudine che tu mi hai regalato
Eu a cultivo como uma florIo la coltivo come um fiore

E você, você vai me dizerE tu, tu mi dirai
Que está feliz como nunca esteveChe sei felice come non sei stata mai
E para outra eu vou dizerE a un'altra io dirò
As coisas que eu te diziaLe cose che dicevo a te

Mas hoje eu devo dizer que te quero bemMa oggi devo dire che ti voglio bene
Por isso eu canto e canto para vocêPer questo canto e canto te
A solidão que você me deu de presenteLa solitudine che tu mi hai regalato
Eu a cultivo como uma florIo la coltivo come un fiore

Mas hoje eu devo dizer que te quero bemMa oggi devo dire che ti voglio bene
Por isso eu canto e canto para vocêPer questo canto e canto te