Eu Quero Apenas (Um Milhão de Amigos)

Je Veux Juste (Un Million d'Amis)

Eu Quero Apenas (Um Milhão de Amigos)

Je veux juste regarder les champsEu quero apenas olhar os campos
Je veux juste chanter ma chansonEu quero apenas cantar meu canto
Je ne veux pas chanter tout seulEu só não quero cantar sozinho
Je veux un chœur d'oiseauxEu quero um coro de passarinhos

Je veux partager ma chanson d'amiQuero levar o meu canto amigo
Avec tout ami qui en a besoinA qualquer amigo que precisar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Je veux juste un vent fortEu quero apenas um vento forte
Pour mener mon bateau vers le nordLevar meu barco no rumo norte
Et sur le chemin, ce que je prendraiE no caminho o que eu pescar
Je veux partager quand j'arriveraiQuero dividir quando lá chegar

Je veux partager ma chanson d'amiQuero levar o meu canto amigo
Avec tout ami qui en a besoinA qualquer amigo que precisar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Je veux croire en la paix du futurEu quero crer na paz do futuro
Je veux un jardin sans murEu quero ter um quintal sem muro
Je veux que mon fils marche droitQuero meu filho pisando firme
Chantant fort, souriant librementCantando alto, sorrindo livre

Je veux partager ma chanson d'amiQuero levar o meu canto amigo
Avec tout ami qui en a besoinA qualquer amigo que precisar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Je veux que l'amour décide de la vieEu quero o amor decidindo a vida
Ressentir la force d'une main amieSentir a força da mão amiga
Mon frère avec un sourire ouvertO meu irmão com um sorriso aberto
S'il pleure, je veux être là prèsSe ele chorar quero estar por perto

Je veux partager ma chanson d'amiQuero levar o meu canto amigo
Avec tout ami qui en a besoinA qualquer amigo que precisar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Viens avec moi regarder les champsVenha comigo olhar os campos
Chante avec moi aussi ma chansonCante comigo também meu canto
Je ne veux pas chanter tout seulEu só não quero cantar sozinho
Je veux un chœur d'oiseauxEu quero um coro de passarinhos

Je veux partager ma chanson d'amiQuero levar o meu canto amigo
Avec tout ami qui en a besoinA qualquer amigo que precisar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar

Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar
Je veux avoir un million d'amisEu quero ter um milhão de amigos
Et pouvoir chanter encore plus fortE bem mais forte poder cantar