Namoradinha de Um Amigo Meu

Die Freundin eines Freundes

Namoradinha de Um Amigo Meu

Ich bin verrückt verliebtEstou amando loucamente
In die Freundin eines Freundes von mirA namoradinha de um amigo meu
Ich weiß, dass ich im Unrecht binSei que estou errado
Doch ich weiß nicht einmal, wie das passiert istMas nem mesmo sei como isso aconteceu
Eines Tages, ohne es zu wollen, sah ich in ihren BlickUm dia sem querer, olhei em seu olhar
Und ich habe mich so verstellt, dass es niemand merktE disfarcei até pra ninguém notar

Ich weiß nicht mehr, was ich tun sollNão sei mais o que faço
Damit niemand weiß, dass ich so verknallt binPra ninguém saber que estou gamado assim
Wenn die beiden es erfahrenSe os dois souberem
Weiß ich nicht einmal, was sie von mir denken werdenNem mesmo sei o que eles vão pensar de mim
Ich weiß, dass ich leiden werde, aber ich muss es vergessenEu sei que vou sofrer, mas tenho que esquecer
Was anderen gehört, sollte man nicht habenO que é dos outros não se deve ter

Ich werde nach jemandem suchenVou procurar alguém
Der niemanden hatQue não tenha ninguém
Denn mir ist es passiertPois, comigo aconteceu
In die Freundin eines Freundes von mir zu verliebenGostar da namorada de um amigo meu
Mir ist es passiertComigo aconteceu
In die Freundin eines Freundes von mir zu verliebenGostar da namorada de um amigo meu

Ich weiß nicht mehr, was ich tun sollNão sei mais o que faço
Damit niemand weiß, dass ich so verknallt binPra ninguém saber que estou gamado assim
Wenn die beiden es erfahrenSe os dois souberem
Weiß ich nicht einmal, was sie von mir denken werdenNem mesmo sei o que eles vão pensar de mim
Ich weiß, dass ich leiden werde, aber ich muss es vergessenEu sei que vou sofrer, mas tenho que esquecer
Was anderen gehört, sollte man nicht habenO que é dos outros não se deve ter

Ich werde nach jemandem suchenVou procurar alguém
Der niemanden hatQue não tenha ninguém
Denn mir ist es passiertPois, comigo aconteceu
In die Freundin eines Freundes von mir zu verliebenGostar da namorada de um amigo meu
Mir ist es passiertComigo aconteceu
In die Freundin eines Freundes von mir zu verliebenGostar da namorada de um amigo meu