Um Leão Está Solto nas Ruas

Un león está suelto en las calles

Um Leão Está Solto nas Ruas

Un león está suelto en las calles
Um leão está solto nas ruas
Fue descuido de tu domador
Foi descuido do seu domador
Sé que tiene hambre
Sei que ele está faminto
No has comido desde ayer
Não come desde ontem
Necesito encontrar mi amor
Preciso encontrar o meu amor

Un león está suelto en las calles
Um leão está solto nas ruas
Ha pasado un día desde que escapó
Já faz um dia que ele fugiu
La clase está en apuros
A turma está aflita
Para verte de nuevo
Pra vê-lo outra vez
En la jaula de la que salió
Na jaula de onde ele saiu

Usted, que está en casa, un consejo que le daré
Você, que está em casa, um conselho vou dar:
Cierre las ventanas, cierre bien la puerta
Feche as janelas, tranque bem o portão
Porque en un momento determinado sin que nadie espere
Pois num dado momento sem ninguém esperar
Puede aparecer tal león, ha
Pode aparecer o tal leão, ha

Pero un león está suelto en las calles
Mas um leão está solto nas ruas
Como una calamidad que nunca he visto
Calamidade igual nunca vi
Nunca te meterás en problemas
Jamais terá problemas
Fuente de alimentación
De alimentação
Si encuentra mi brote alrededor
Se ele encontra o meu broto por aí

Usted, que está en casa, un consejo que le daré
Você, que está em casa, um conselho vou dar:
Cierre las ventanas, cierre bien la puerta
Feche as janelas, tranque bem o portão
Porque en un momento determinado sin que nadie espere
Pois num dado momento sem ninguém esperar
Puede aparecer tal león, ha
Pode aparecer o tal leão, ha

Un león está suelto en las calles
Um leão está solto nas ruas
Como una calamidad que nunca he visto
Calamidade igual nunca vi
Nunca te meterás en problemas
Jamais terá problemas
Fuente de alimentación
De alimentação
Si encuentra mi brote alrededor
Se ele encontra o meu broto por aí
Si encuentra mi brote alrededor
Se ele encontra o meu broto por aí