It's Me Again

Soy Yo Otra Vez

It's Me Again

Cartas en la chimeneaLetters in the fireplace
Última mirada a las revistas brillantesLast glance at the glossy's
Antes de que vayan a la basuraFore they hit the trash
Solo otro cheque que no pude cobrarJust another check I couldn't cash
Salvo un caso en el que escriba un libroSave one case I write a book
O eche otro vistazoOr take another look
En algún lugar de diciembre he estado solo desde mayoSomewhere in december I've been alone since May
Me pregunto qué estarán haciendo en L.A.Wonder what they're doing in L.A.
Si llamara y ella estuviera en casa, ¿qué diría?If I called and she was home what would I say?
Diría que soy yo otra vezI'd say it's me again
Llamando solo para decir que nunca quiero hablar contigoCalling just to say I never wanna speak to you
Después de todas las cosas por las que me hiciste pasarAfter all the things you put me through
Cuando me dejaste en mi propio caminoWhen you left me on my own drive
Por tu vecindarioThrough your neighborhood
Solo para decirte que me fui para siempreJust to tell you that I'm gone for good
Hazlo claro y entendidoMake it clear and understood
Estoy mucho mejor estando soloI'm so much better all alone
Soy yo otra vezIt's me again
Soy yo otra vezIt's me again
Copos de nieve cayendo desde arribaSknow flakes falling from above
Pero se derriten y desaparecenBut they melt and disappear
Como la cosa que pensábamos que era amorLike the thing we thought was love
Y se van como lágrimasAnd wash away like tears
Invierno en la segunda ciudadSecond city winter
Manos tan frías, no puedo encender mi cigarrilloHand so cold, can't light my cigarette
Si hay calor, aún no lo he encontradoIf there's warmth, I haven't found it yet
Creo que estoy aprendiendo cómo puedo olvidarI think I'm learning how I can forget
Soy yo otra vezIt's me again
Soy yo otra vezIt's me again