Se Você Me Esqueceu

If You Forgot Me

Se Você Me Esqueceu

If you forgot meSe você me esqueceu
If that was your wishSe esse foi seu desejo
I won't cry anymoreEu não vou mais chorar
Remembering your kissRecordando seu beijo
And I prefer to thinkE prefiro pensar
That is not finishedQue não está terminado
The dream of the pastO sonho do passado
That great loveAquele grande amor

If you forgot meSe você me esqueceu
For what farewellPara que despedida
I don't want this goodbyeEu não quero esse adeus
To remember for a lifetimePra lembrar toda vida

It is better to rememberÉ melhor recordar
What we lived togetherO que juntos vivemos
Of everything we hadDe tudo que tivemos
The dreams of this loveOs sonhos desse amor

If you forgot meSe você me esqueceu
The memory will remainVai ficar a lembrança
My love for youMeu amor por você
You never get tired of waitingDe esperar não se cansa

And I will say to the heartE direi ao coração
That price is too muchQue é demais esse preço
Even so, I don't forget you, noMesmo assim não te esqueço, não
If you forgot meSe você me esqueceu

(If you forgot me(Se você me esqueceu
If that was your wishSe esse foi seu desejo
I won't cry anymoreEu não vou mais chorar
Remembering your kiss)Recordando seu beijo)

And I prefer to thinkE prefiro pensar
That is not finishedQue não está terminado
The dream of the pastO sonho do passado
That great loveAquele grande amor

If you forgot meSe você me esqueceu
The memory will remainVai ficar a lembrança
My love for youMeu amor por você
You never get tired of waitingDe esperar não se cansa

And I will say to the heartE direi ao coração
That price is too muchQue é demais esse preço
Even so, I won't forget youMesmo assim não te esqueço não
If you forgot meSe você me esqueceu

(If you forgot me)(Se você me esqueceu)
If you forgot meSe você me esqueceu
(If that was your wish(Se esse foi seu desejo
I won't cry anymore)Eu não vou mais chorar)
I won't cry anymoreEu não vou mais chorar
(Remembering your kiss)(Recordando seu beijo)

And I prefer to thinkE prefiro pensar
That is not finishedQue não está terminado
The dream of the pastO sonho do passado
That great loveAquele grande amor

If you forgot meSe você me esqueceu
For what farewellPara que despedida
I don't want this goodbyeEu não quero esse adeus
To remember for a lifetimePra lembrar toda vida

It is better to rememberÉ melhor recordar
What we lived togetherO que juntos vivemos