Freier Geist

Bicho Solto

Mein Leben hat sich total verändert, als ich dich fandA minha vida se modificou demais quando encontrei você
Meine Freiheit dauerte nur, bis du aufgetaucht bistA minha liberdade só durou até você aparecer
Ich lief durch die Straßen, auf jedem Weg, an jedem OrtAndava pelas ruas, em qualquer estrada, em qualquer lugar
Und es kümmerte mich kaum, wann ich ging und wann ich ankamE pouco me importava a hora de sair e a hora de chegar

Du kamst und hast alles durcheinandergebracht, und nach und nach begann ich zu sehenVocê chegou, mexeu com tudo, e, pouco a pouco, eu comecei a ver
Dass in meinem Herzen etwas zu geschehen begannQue, no meu coração, alguma coisa começava a acontecer
Ich ließ mich von deiner Hand mitreißen, die sanft mich streichelteEu me deixei levar por sua mão que suave me acariciava
Bis ich plötzlich merkte, dass wir uns schon liebtenAté que de repente eu percebi que a gente já se amava

Ich war ein freier Geist, hatte kein Halsband und lief herumEu era um bicho solto, não tinha coleira e andava por aí
Doch jeder Mischling wird aus Liebe zum RassehundMas todo vira-lata, por amor, se torna um cão de pedigree

Ich war ein freier Geist, hatte kein Halsband und lief herumEu era um bicho solto, não tinha coleira e andava por aí
Doch jeder Mischling wird aus Liebe zum RassehundMas todo vira-lata, por amor, se torna um cão de pedigree

Sonne meines LebensSol da minha vida
Immer auf meinem WegSempre em meu caminho
All das habe ich in deiner ZuneigungTudo isso eu tenho em seu carinho

Der schönste TraumSonho mais bonito
Blume meines GartensFlor do meu jardim
Entferne dich niemals von mirNão se afaste nunca de mim

Jetzt ist in meinem Leben alles anders als es einmal warAgora, em minha vida, tudo é diferente do que foi um dia
In meinem Morgen schaue ich zu dir und alles ist FreudeNo meu amanhecer, eu olho pra você e tudo é alegria
Ich habe die Straße verlassen und nachts schaue ich den Mond an und spreche mit dirAbandonei a rua e, à noite, eu olho a Lua e falo com você
Dass alles schöner ist, wenn man liebt, und jetzt weiß ich warumQue tudo é mais bonito quando a gente ama, e agora eu sei porque

Ich fühle keine Kälte mehr, denn jetzt wärme ich mich in deinen ArmenEu já não sinto frio porque agora nos seus braços eu me aqueço
Und wie das alles einmal begann, vergesse ich heute nichtE como tudo isso começou um dia, hoje eu não me esqueço
Und alles ist so schön, wenn ich an deiner Seite bin, hier wo ich binE tudo é tão bonito estando do seu lado aqui onde eu estou
Das ist das Paradies, das sich ein freier Geist nie vorgestellt hatEsse é o paraíso que um bicho solto nunca imaginou

Ich war ein freier Geist, hatte kein Halsband und lief herumEu era um bicho solto, não tinha coleira e andava por aí
Doch jeder Mischling wird aus Liebe zum RassehundMas todo vira-lata, por amor, se torna um cão de pedigree

Ich war ein freier Geist, hatte kein Halsband und lief herumEu era um bicho solto, não tinha coleira e andava por aí
Doch jeder Mischling wird aus Liebe zum RassehundMas todo vira-lata, por amor, se torna um cão de pedigree