Ese Tipo Soy Yo (Esse Cara Sou Eu)

Ce type, c'est moi

Ese Tipo Soy Yo (Esse Cara Sou Eu)

Le type qui pense à toi tout le tempsEl tipo que piensa en ti a toda hora
Qui compte les secondes si tu es en retardQue cuenta segundos si tú te demoras
Et qui tout le temps veut te voirY que todo el tiempo él te quiere ver
Parce qu'il ne sait plus quoi faire sans toiPorque ya no sabe sin ti lo que hacer

Et au milieu de la nuit, il t'appelleY en el medio de la noche te llama
Pour te dire qu'il t'aimePara decir que te ama
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo

Le type qui te prend par le brasEl tipo que firme te lleva del brazo
Et ne laisse personne interrompre tes pasY no deja que nadie interrumpa tus pasos
Quoi qu'il arrive, il va te protégerPase lo que pase te va a proteger
Le héros attendu par chaque femmeEl héroe esperado por toda mujer

Et pour toi, il affronte le dangerY por ti él encara el peligro
Ton meilleur amiTu mejor amigo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo

Le type qui t'aime comme tu esEl tipo que te ama así como eres
Que, après l'amour, tu t'endors dans ses brasQue despues del amor en su pecho te duermes
Qui caresse tes cheveux, te parle d'amourQue acaricia tu pelo, te habla de amor
Te dit d'autres choses qui te réchauffent le cœurTe dice otras cosas que te dan calor

Le matin, tu te réveilles en souriantDe mañana despiertas sonriendo
Ton regard disantTu mirada diciendo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo

Je suis le type parfait pour toiYo soy el tipo exacto para ti
Qui te rend heureuse et qui t'adoreQue te hace feliz y que te adora
Qui sèche tes larmes chaque fois que tu pleuresQue seca tu llanto siempre que tú lloras

Ce type, c'est moiEse tipo soy yo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo

Le type qui t'attend toujours en souriantEl tipo que siempre te espera sonriendo
Qui t'ouvre la porte de la voiture en disantQue te abre la puerta del carro diciendo
Qu'il est passionné, qu'il est fou de toiQue está apasionado, que es loco por ti
Il t'embrasse et te dit à nouveauTe besa en la boca y vuelve a decir

Qu'il a ressenti ton absence et réclameQue ha sentido tu falta y reclama
Parce qu'il t'aimePorque te ama
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo
Ce type, c'est moiEse tipo soy yo