Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.670

Evidências

Roberto Carlos

Letra

Significado

Beweise

Evidências

Wenn ich sage, dass ich aufgehört habe, dich zu liebenQuando eu digo que deixei de te amar
Dann liebe ich dich, weil ich es tueÉ porque te amo
Wenn ich sage, dass ich dich nicht mehr willQuando eu digo que não quero mais você
Dann will ich dich, weil ich es willÉ porque te quero

Ich habe Angst, dir mein Herz zu gebenEu tenho medo de te dar meu coração
Und zu gestehen, dass ich in deinen Händen binE confessar que eu estou em suas mãos
Aber ich kann mir nicht vorstellen, was aus mir wirdMas não posso imaginar o que vai ser de mim
Wenn ich dich eines Tages verliereSe eu te perder um dia

Ich halte Abstand und schütze mich vor dirEu me afasto e me defendo de você
Doch dann gebe ich mich hinMas depois me entrego
Und manchmal sage ich Dinge nur soE às vezes digo coisas por dizer
Doch danach leugne ich sieMas depois eu nego

Aber die Wahrheit ist, dass ich verrückt nach dir binMas a verdade é que eu sou louco por você
Und ich habe Angst, daran zu denken, dich zu verlierenE tenho medo de pensar em te perder
Ich muss akzeptieren, dass es nicht mehr gehtEu preciso aceitar que não dá mais
Unsere Leben zu trennenPra separar as nossas vidas

Und in diesem Wahnsinn, dir zu sagen, dass ich dich nicht willE nessa loucura de dizer que não te quero
Leugne ich die AnzeichenVou negando as aparências
Verstecke die BeweiseDisfarçando as evidências

Aber warum leben, als würde ich lügenMas pra que viver fingindo
Wenn ich mein Herz nicht betrügen kannSe eu não posso enganar meu coração
Ich weiß, dass ich dich liebeEu sei que te amo

Genug der LügenChega de mentiras
Genug, mein Verlangen zu leugnenDe negar o meu desejo
Ich will dich mehr als allesEu te quero mais-que-tudo
Ich brauche deinen KussEu preciso do seu beijo

Ich gebe mein Leben herEu entrego a minha vida
Damit du tun kannst, was du willst mit mirPra você fazer o que quiser de mim
Ich will nur hören, dass du Ja sagstSó quero ouvir você dizer que sim

Sag, dass es wahr ist, dass du Sehnsucht hastDiz que é verdade, que tem saudade
Dass du immer noch viel an mich denkstQue ainda você pensa muito em mim
Sag, dass es wahr ist, dass du Sehnsucht hastDiz que é verdade, que tem saudade
Dass du immer noch für mich leben willstQue ainda você quer viver pra mim

Ich halte Abstand und schütze mich vor dirEu me afasto e me defendo de você
Doch dann gebe ich mich hinMas depois me entrego
Und manchmal sage ich Dinge nur soE às vezes digo coisas por dizer
Doch danach leugne ich sieMas depois eu nego

Aber die Wahrheit ist, dass ich verrückt nach dir binMas a verdade é que eu sou louco por você
Und ich habe Angst, daran zu denken, dich zu verlierenE tenho medo de pensar em te perder
Ich muss akzeptieren, dass es nicht mehr gehtEu preciso aceitar que não dá mais
Unsere Leben zu trennenPra separar as nossas vidas

Und in diesem Wahnsinn, dir zu sagen, dass ich dich nicht willE nessa loucura de dizer que não te quero
Leugne ich die AnzeichenVou negando as aparências
Verstecke die BeweiseDisfarçando as evidências

Aber warum leben, als würde ich lügenMas pra que viver fingindo
Wenn ich mein Herz nicht betrügen kannSe eu não posso enganar meu coração
Ich weiß, dass ich dich liebeEu sei que te amo

Genug der LügenChega de mentiras
Genug, mein Verlangen zu leugnenDe negar o meu desejo
Ich will dich mehr als allesEu te quero mais-que-tudo
Ich brauche deinen KussEu preciso do seu beijo

Ich gebe mein Leben herEu entrego a minha vida
Damit du tun kannst, was du willst mit mirPra você fazer o que quiser de mim
Ich will nur hören, dass du Ja sagstSó quero ouvir você dizer que sim

Sag, dass es wahr ist, dass du Sehnsucht hastDiz que é verdade, que tem saudade
Dass du immer noch viel an mich denkstQue ainda você pensa muito em mim
Sag, dass es wahr ist, dass du Sehnsucht hastDiz que é verdade, que tem saudade
Dass du immer noch für mich leben willstQue ainda você quer viver pra mim

Sag, dass es wahr ist, dass du Sehnsucht hastDiz que é verdade, que tem saudade
Dass du immer noch für mich leben willstQue ainda você quer viver pra mim

Escrita por: Jose Augusto / Paulo Sérgio Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección