Mujer de 40 (Mulher de 40)

Woman of 40

Mujer de 40 (Mulher de 40)

Beautiful smileSonrisa bonita
Looking from someone who knows how to walk through lifeMirar de quien sabe andar por la vida
Knows love and, who knowsConoce el amor y, quien sabe
A hidden, concealed sorrowUna pena guardada, escondida

Has the experience of the differenceTiene la experiencia de la diferencia
Of love and passionDe amor y pasión
What is true, something fleetingLo que es verdadero, algo pasajero
Or pure illusionO pura ilusión

She's young, quite, not like beforeEs joven, bastante, ya no como antes
But she's so beautifulPero es tan bonita
She's a woman who knows how to loveElla es una mujer que sabe querer
And believes in loveY al amor acredita

I don't want to know about your life, your storyNo quiero saber de tu vida, tu historia
Or your pastNi de tu pasado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado
I don't want to know about your life, your storyNo quiero saber de tu vida, tu historia
Or your pastNi de tu pasado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado

Age doesn't matterNo importa la edad
Happiness will come one dayLa felicidad un día va a llegar
And in her heart still livesY, en su corazón vive aún
The hope of finding loveLa ilusión de un amor encontrar

If she gets distractedSi ella se distrae
A tear falls remembering the pastUna lágrima cae recordando el pasado
Her distant gaze goes, for a momentSu mirada distante va, por un instante
To a golden timeA un tiempo dorado

She takes care of her makeupCuida el maquillaje
Full of courage, that beautiful womanLlena de coraje, esa mujer bonita
Who's no longer a girl, but fascinates everyoneQue, ya no es una niña, pero a todos fascina
And conquers meY, a mí, me conquista

I don't want to know about your life, your storyNo quiero saber de tu vida, tu historia
Or your pastNi de tu pasado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado
I don't want to know about your life, your storyNo quiero saber de tu vida, tu historia
Or your pastNi de tu pasado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado
Woman of forty, I just want to beMujer de cuarenta, solo quiero ser
Your loverTu enamorado