Canção da Despedida

Canción de la Despedida

Canção da Despedida

Vamos a ser amigosVamos ser amigos
En unos mesesDaqui a alguns meses
Después de dejar de ser tu enemigoDepois que eu deixar de ser seu inimigo
Después de expulsarte de mi ombligoDepois que eu expulsar você do meu umbigo
Después de cortar nuestro cordón umbilicalDepois que romper nosso cordão umbilical

Vamos a ser amigosVamos ser amigos
Quizás no como antes, pero amigos constantesTalvez não como antes, mas amigos constantes
Los mejores amigosOs melhores amigos
Aunque sea tarde, a cualquier hora del díaMesmo que seja tarde, a qualquer hora do dia
Después de que ya no representes peligroDepois que você não me oferecer perigo

Esta es la última canción que te haréEssa é a última canção que eu vou fazer para você
Es la canción de la despedida, es la canción de la despedidaÉ a canção da despedida, é a canção da despedida
Querida adiósQuerida adeus

Vamos a ser amigosVamos ser amigos
Después de que tu voz se silencie en mi oídoDepois que a tua voz, fique em silêncio no meu ouvido
Después de haber borrado tu recuerdoDepois que a tua lembrança eu já tenha varrido
Después de que todo finalmente ya no tenga sentidoDepois que tudo enfim, já não faça mais sentido

Vamos a ser amigosVamos ser amigos
Después de que se ponga el Sol, después de despertarDepois que o Sol se por, depois que eu acordar
Aunque no haya dormidoMesmo sem ter dormido
Vamos a ser amigos, amigos un poco distantesVamos ser amigos, amigos pouco distantes
Los mejores amigos, amigos como antesOs melhores amigos, amigos como antes

Esta es la última canción que te haréEssa é a última canção que eu vou fazer para você
Es la canción de la despedida, es la canción de la despedidaÉ a canção da despedida, é a canção da despedida
Querida adiósQuerida adeus