Tú

Du

Tú

Du kamst wie ein strahlender Blitz aus Licht...Llegaste como un rayo deslumbrante de luz...
Ich wanderte durch die Welt ohne Liebe und Ruhe!¡Yo andaba por el mundo sin amor ni quietud!
Meine Sehnsüchte hatten sich bereits versteckt¡Mis ansias ya se habían refugiado
zwischen den Ruinen meiner Vergangenheit!entre las ruinas de mi pasado!
In deinen Augen... auf deinen Lippen... deine Stimme...Traías en tus ojos... en tus labios... tu voz...
die warme Verheißung eines besseren Schicksals...la cálida promesa de un destino mejor...
meine Hände und deine Hände trafen sichmis manos y tus manos se encontraron
und erneut schlug mein Herz.y nuevamente palpitó mi corazón.

Du...Tú...
mit der Magie deiner Liebe und Güte...con la magia de tu amor y tu bondad...
Du...Tú...
hast mir beigebracht zu lächeln und zu vergeben...me enseñaste a soreir y a perdonar...
Sieh...¡Ves...
ich war ein Schrei des Grollsyo era un grito de rencor
im tragischen Endeen el trágico final
meiner Verzweiflung!de mi desesperación!
Sieh...Ves...
alles das ist verschwundentodo aquello se esfumó
wie Nebel im Meercomo brumas en el mar
als das Licht der Sonne kam...al llegar la luz del sol...
Du...Tú...
wunderbare kleine Musik aus Kristall...milagrosa musiquita de cristal...
Du...Tú...
hast mir beigebracht zu lächeln und zu vergeben!me enseñaste a sonreir y a perdonar!

Wie traurig waren all meine Momente ohne dich...Qué tristes eran todos mis momentos sin ti...
ich ertrank in der Qual, ohne zu sterben.me ahogaba la tortura de rodar sin morir.
Müde von meinen Sorgen und meiner LangeweileCansado de mis penas y mi hastío
und von diesen alten Erinnerungen...y de esos viejos recuerdos míos...
Deine Küsse... deine Zärtlichkeiten... deine Emotion und dein GlaubenTus besos... tus ternuras... tu emoción y tu fe
machten das Wunder, die Vergangenheit zu löschen...hicieron el milagro de borrar el ayer...
jene ferne, düstere Vergangenheit,aquel lejano ayer ensombrecido
die niemals... niemals... niemals zurückkehren wird.que nunca... nunca... nunca más ha de volver.