Tonight's The Night

Esta noche es la noche

Tonight's The Night

Quédate lejosStay away
De mi ventanaFrom my window
Quédate lejosStay away
De mi puerta trasera tambiénFrom my back door too
DesconectaDisconnect
La línea telefónicaThe telephone line
Relájate, nenaRelax baby
Y baja esa persianaAnd draw that blind

Quítate los zapatosKick off your shoes
Y siéntateAnd sit right down
Afloja la parte de atrásLoosen up the back
de tu bonitoOf your pretty
vestido francésFrench gown
Déjame servirteLet me pour you
Una buena bebida largaA good long drink
Oh, nenaOoh, baby
No dudesDon't you hesitate
Porque'Ccause

Coro:Chorus:
Esta noche es la nocheTonight's the night
Todo estará bienIt's gonna be alright
Porque te amo, chica'Cause I love you girl
NadieAin't nobody
Nos detendrá ahoraGonna stop us now

Vamos, ángelC'mon angel
Mi corazón está ardiendoMy heart's on fire
No nieguesDon't deny
Este deseoThis one desire
Serías una tontaYou'd be a fool
Si detuvieras esta vezTo stop this time
Abre tus alasSpread your wings
Y déjameAnd let me
EntrarCome inside

(Coro)(Chorus)

No digas una palabraDon't say a word
Mi niña virgenMy virgin child
Solo dejaJust let
Que tus inhibicionesYour inhibitions
Se desatenRun wild
El secretoThe secret
Está a punto de revelarseIs about to unfold
ArribaUpstairs
Antes de que la nocheBefore the night's
Sea demasiado viejaToo old