Traducción generada automáticamente
Africana
Roberto Leal
Africana
Veio a linda pequena
Tão sofrida e tão sozinha morena
Atravessou a fronteira, que pena
Pra liberdade não chegar
Tua sorte africana
Foi encontrar quem não te quer
Nem te ama
Quem não te mude e nem te prenda na cama
É o que te faz cantar
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Me ensina a pôr pimenta nesse molho
Que eu te ensino a navegar, balanços, balangandangos
E enche molho que eu te ensino a namorar
Nem a fome, criança
Há muito tempo ti minava a esperança
Te tiro o riso deste rosto e a essa dança
Desse teu caminhar
Meu desejo é um dia
Ver tua raça em vitória munia
Que gira o mundo, neste tom de alegria
A gente vai cantar
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, alegrar meu coração
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, alegrar meu coração
Me ensina a pôr pimenta neste molho
Que eu te ensino a navegar, balanços, balangandangos
E enche o molho que eu te ensino a namorar
Veio a linda pequena
Tão sofrida e tão sozinha morena
Atravessou a fronteira que pena
Pra liberdade não chegar
Tua sorte africana
Foi encontrar que não te quer nem te ama
Quem não te mude e nem te prenda na cama
É o que te faz cantar
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Me ensina a pôr pimenta neste molho
Que eu te ensino a navegar, balanços, balangandangos
E enche o molho que eu te ensino a namorar
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Me ensina a pôr pimenta neste molho
Que eu te ensino a navegar, balanços, balangandangos
E enche o molho que eu te ensino a namorar
Oi lá vem ela, vem pisando nosso chão
Oi lá vem ela, machucar meu coração
Oi lá vem ela
African
Came the beautiful little one
So suffering and so alone, brunette
Crossed the border, what a shame
For freedom not to arrive
Your African luck
Was to find someone who doesn't want you
Nor loves you
Who doesn't change you and doesn't hold you in bed
That's what makes you sing
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, hurting my heart
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, hurting my heart
Teach me to put pepper in this sauce
And I'll teach you to sail, swings, trinkets
And fill the sauce and I'll teach you to date
Not even hunger, child
Has long been undermining your hope
I take away the laughter from this face and this dance
From your walk
My wish is one day
To see your race in victorious munia
That spins the world, in this tone of joy
We will sing
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, cheering my heart
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, cheering my heart
Teach me to put pepper in this sauce
And I'll teach you to sail, swings, trinkets
And fill the sauce and I'll teach you to date
Came the beautiful little one
So suffering and so alone, brunette
Crossed the border, what a shame
For freedom not to arrive
Your African luck
Was to find someone who doesn't want you nor loves you
Who doesn't change you and doesn't hold you in bed
That's what makes you sing
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, hurting my heart
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, hurting my heart
Teach me to put pepper in this sauce
And I'll teach you to sail, swings, trinkets
And fill the sauce and I'll teach you to date
Hey, here she comes, stepping on our ground
Hey, here she comes, hurting my heart
Hey, here she comes
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Leal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: