Minha Gente

Mi Gente

Minha Gente

Adiós que ya me voyAdeus que eu já vou me embora
Adiós mi padre que ya me voyAdeus meu pai que eu já vou
Adiós que ya me voyAdeus que eu já vou me embora
Adiós mi padre que ya me voyAdeus meu pai que eu já vou

Voy a visitar nuestra tierraVou visitar nossa terra
Que hace tiempo que no voyQue há tempos que eu lá não vou
Voy a visitar nuestra tierra que hace tiempoVou visitar nossa terra que há tempos
Que no voyQue eu lá não vou

Oh, mi gente, estoy llegandoOh, minha gente, estou chegando
Mi añoranza por sonrisas voy a cambiarMinha saudade por sorrisos vou trocar
Oh, mi gente, estoy llegandoOh, minha gente, estou chegando
Me alegra poder volver aquíFico contente por aqui poder voltar

Sentarme al borde del río a recoger frutas del huertoSentar á beira do rio colher frutas ao pomar
Sentarme al borde del río a recoger frutas del huertoSentar á beira do rio colher frutas ao pomar
Reencontrar a Rita de la Aldea a quien un día quise cortejarRever a Rita da Aldeia que um dia eu quis namorar
Reencontrar a Rita de la Aldea a quien un día quise cortejarRever a Rita da Aldeia que um dia eu quis namorar

Volver a mi casita cerca de la estaciónRever a minha casinha lá perto da estação
Volver a mi casita cerca de la estaciónRever a minha casinha lá perto da estação
Mis ojos ya no venMeus olhos já não veem
Pero siente mi corazónMas sente o meu coração
Mis ojos ya no ven, pero siente mi corazónMeus olhos já não veem, mas sente o meu coração

Me despido de todos con ganas de quedarmeDe todos eu me despeço com vontade de ficar
Me despido de todos con ganas de quedarmeDe todos eu me despeço com vontade de ficar
A veces hay que ayudar al corazónÀs vezes o coração a gente tem que ajudar
A veces hay que ayudar al corazónÀs vezes o coração a gente tem que ajudar