No Alto da Serra

En la cima de la montaña

No Alto da Serra

¡Ah! Si pudiera tener todas las floresAh! Se eu pudesse ter todas as flores
¡Ah! Si tuviera un campo de romeroAh! Se eu tivesse um campo de alecrim
Abrir los ojos, ver todos los coloresAbrir os olhos, ver todas as cores
De la naturaleza siempre cerca de míDa natureza sempre junto a mim
Libre en los campos, junto a mi tierraSolto nos campos, junto à minha terra

Si pudiera, siempre estaríaSe eu pudesse sempre estaria
Y allá en lo alto, junto a esa montañaE lá no alto, junto aquela serra
Todos mis sueños allí viviríaTodos meus sonhos lá eu viveria
Donde están los campos verdesOnde estão os campos verdes
Donde están esas floresOnde estão aquelas flores
Donde están todos mis sueñosOnde estão todos os meus sonhos
Dónde andan mis amoresOnde andam meus amores

No sé por qué vivimos asíNão sei porque vivemos desse jeito
Siempre persiguiendo ilusionesSempre correndo atrás de ilusões
Si Dios creó el mundo tan perfectoSe Deus criou o mundo tão perfeito
Que bastaría con simples ambicionesQue bastaria às simples ambições
Como no puedo tener siempre la purezaComo eu não posso ter sempre a pureza
De la vida libre de las flores en la tierraDa vida livre das flores na terra
Traigo mis sueños todos bien guardadosTrago os meus sonhos todos bem guardados
Esperándome allá en la cima de la montañaMe esperando lá no alto da serra