O Filho Que Não Voltou da Guerra

El hijo que no regresó de la guerra

O Filho Que Não Voltou da Guerra

Los tuyos todavía eran jóvenesTua ainda eras novo
Tu pecho estaba ardiendo llamaTeu peito era chama ardente
Y el amor por tu genteE amor pelo teu povo
Vive en paz para tu puebloVive em paz pra tua gente
Pero dejaste al que te amabaMas deixaste quem te amava
Tus padres y tus amigosOs teus pais e os teus amigos
Una carta de llamadaUma carta de chamada
Por la guerra y sus peligrosPara a guerra e seus perigos

¿Dónde estás, amigo mío?Onde andaras,amigo meu
¿Qué será de tus sueños?O que seras dos sonhos teus?
¿Estás en la tierra o estás en el cielo?Estas na terra ou estas nos ceus?
¿Dónde estás, amigo mío?Onde andaras amigo meu?

En una iglesia en la colinaNuma igreja la do morro
Un padre reza la esperaUm pai reza a espera
del hijo que fue a su muerteDo filho que foi pra a morte
Y aún no ha vuelto de la guerraE ainda nao voltou da guerra
Tanta guerra por nadaTanta guerra para nada
La ley olvidada de DiosA lei de deus esquecida
Matar a los que no nos hicieron nadaMatar quem nao nos fez nada
Ser cruel con tu propia vidaSer cruel com a propria vida