Quando Florescem As Rosas

Cuando Florecen las Rosas

Quando Florescem As Rosas

Cuando florecen las rosasQuando florescem as rosas
Cuando florecen las rosas en mi paísQuando florescem as rosas no meu país
Rojas, blancas, hermosasVermelhas, brancas, formosas
Cuando florecen las rosas, soy más felizQuando florescem as rosas, sou mais feliz
Y la temporada de amoresE a estação dos amores
Cuando renacen las flores en mi paísQuando renascem as flores no meu país
Y cuando llegan las rosasE quando chegam as rosas
Rojas, blancas, hermosas, soy más felizVermelhas, brancas, formosas, sou mais feliz

Y cuando llegue el inviernoE quando o inverno chegar
Solo desearía estar cerca de alguienEu só queria estar perto de alguém
Y si el otoño tardaE se o outono demora
Y la naturaleza hasta llora y no llegaE a natureza até chora e ela não vem
Y cuando el frío no se vaE quando o frio não vai
Soy como las hojas que caen perdidas en el aireSou como as folhas que caem perdidas no ar
Apoyo mi rostro en el cristalEncosto o rosto à vidraça
Contando el tiempo que pasa para que ella regreseContando o tempo que passa pra ela voltar

Y cuando la primera florE quando a primeira flor
Llene los campos de color y el Sol brilleEncher os campos de cor e o Sol brilhar
Y los pájaros pasen ligerosE as aves passam ligeiras
Ven a contarme de las fronteras, que pronto vendráVem me contar das fronteiras, que logo virá
Y la añoranza ya olvidaE a saudade já esquece
Mi corazón enloquece de emociónMeu coração enlouquece de emoção
Ella surgió en el caminoEla surgiu no caminho
Mi amor no viene soloMeu amor não vem sozinho
¡Trae el verano!Traz o verão!