Porque Me Chamam Pachola

Porque Me Llaman Pachola

Porque Me Chamam Pachola

¿Quién fue creado pachola?Quem foi criado pachola
Trayendo el tono de un viejoTrazendo entono de taíta
Da la vida por un cambichoDá a vida pelo cambicho
Y el alma por una gaitaE a alma pela uma gaita

Rompí el cacho del moreno, me puse botas y espuelaQuebrei o cacho do mouro, calcei botas e esporas
Para salir al atardecer y volver con la luz de la auroraPra sair no fim da tarde e voltar na luz da aurora
¿No ves que el tresontonte en la estancia terminó la esquila?Pois não vê que tresontonte na estância findou a esquila
Y yo me lanzo a la fiesta dispuesto a gastar unos pesosE eu me largo pra farra disposto a gastar uns pilas

Me contaron de un surungo, que coquetea con las chicasMe assuntaram de um surungo, que coxila as querendona
Aún más para un candonguero de alma ligera y coquetaAinda mais pra um candongueiro de alma leve e gaviona
En las bailantas que me acerco, de pata toda la nocheNas bailantas que me achego do lhe pata a noite inteira
Y de paso, aún se apartó la más linda de la fiestaE de lambuja ainda apartou a crinuda mais faceira

Me gusta un trago de puro para quitar el polvo de la gargantaMe gusta um gole de pura pra tirar a poeira da goela
Hacer promesas de amor si la chica es hermosaFazer promessas de amor se for lindaça a donzela
Pero no pienso en amarrarme, tengo el mundo por escuelaMas não penso em me arranchar, tenho o mundo por escola
En él, entonces, descubrí por qué me llaman pachola!Nele, então, descobri porque me chamam pachola!

Frecuento estas pulperías y los bailes de candilFrequento estas pulperias e os bailes de candeeiro
Donde una mirada de reojo al desorden es un condimentoOnde um olhar de atravessado pro reboliço é um tempero
Quien me llama a la pelea hasta me hace un regaloQuem me chama pra peleia até me faz um regalo
Porque donde arrastro las chilenas, soy yo quien canta de galloPois onde arrasto as chilenas sou eu quem canto de galo

Así voy llevando la vida en mi destino de reyAssim vou levando a vida no meu destino monarca
Por ser bravucón y galán, formado en trabajo y jodaPor ser taura e querendão formado em lida e fuzarca
En la carretera tengo el taján para disfrutar del cantoNa estrada tenho o tajã pra me encantar com o gorjeio
Y en los bailes la acordeona que me despierta en un floreoE nos bailes a cordeona que me aguça num floreio