Si Me Dejas Amarte

If You Let Me Love You

Si Me Dejas Amarte

How to confess that I'm loving youComo confesar que te estoy queriendo
How to decipher what I'm feelingComo descifrar lo que estoy sintiendo
I would like to shout to the four windsQuisiera gritar a los cuatro vientos
That I need you, that I'm loving youQue te necesito, que te estoy queriendo

It all started just with a gameTodo comenzó solo con un juego
I didn't invite love, only my desiresNo invité el amor, solo mis deseos
And love came without being invitedY el amor llegó sin ser invitado
I wasn't expecting it, but it had arrivedYo no lo esperaba, pero había llegado

Love, love, love, loveEl amor, el amor, el amor, el amor
Love, love, love, loveEl amor, el amor, el amor, el amor

Woman, if you let me love youMujer, si me dejas amarte
I'll be like a child at your feetSeré como un niño a tus pies
I'll be the one who watches over your dreamsSeré el que vele tus sueños
I'll be like your faithful dogSeré como tu perro fiel
I'll be the thief of your kissesSeré el ladrón de tus besos
I'll be the one who writes on your skinSeré quien te escriba en la piel
I'll be the one who tells you I love youSeré quien te diga te quiero
I'll be the one who seduces your bodySeré quien seduzca tu cuerpo

Woman, if you let me love youMujer, si me dejas amarte
I can show you how much I love youYo podré demostrarte lo mucho que te quiero
Woman, if you let me love youMujer, si me dejas amarte
I can show you how much I love youYo podre demostrarte lo mucho que te quiero
I'll be like your faithful dogSeré como tu perro fiel
The thief of your kissesEl ladrón de tus besos
Who seduces your bodyQuien seduzca tu cuerpo
I'll be like a child at your feetSeré como un niño a tus pies
The thief of your kissesEl ladrón de tus besos
Who tells you I love youQuien te diga te quiero

(Woman, woman, woman) I love you(Mujer, mujer, mujer) te quiero
(Woman, woman, woman) I love you(Mujer, mujer, mujer) te quiero

(Love) started as a game(El amor) comenzó como un juego
(Love) filled me with desires(El amor) me llenó de deseos
(Love) and without being invited(El amor) y sin ser invitado
(Love) love had arrived(El amor) el amor había llagado
(Love) makes me be like a child(El amor) me hace ser como un niño
(Love) I ask for a lot of affection(El amor) pido mucho cariño
(Love) I don't know what I'll do(El amor) yo no sé que voy hacer
(Love) if I lose your love(El amor) si perdiera tu querer
(Love) seduces all your body(El amor) seduce todo tu cuerpo
(Love) and gives you what you desire(El amor) y te da lo que deseas
(Love) warmth in winter(El amor) el calor en el invierno
(Love) freshness in spring(El amor) frescura en la primavera
(Love) love, love I offer you(El amor) amor, amor te ofrezco
(Love) love for love let's sing for love(El amor) amor por amor cantemos por amor
(Love) it's love that I have for you(El amor) es amor lo que te tengo
(Love) love for you(El amor) amor para ti

(Love) I confess what I feel(El amor) confieso lo que yo siento
(Love) my life I'm loving you(El amor) mi vida te estoy queriendo
(Love) I shout to the four winds(El amor) le grito a los cuatro vientos
(Love) these are my feelings(El amor) estos son mis sentimientos
(Love) makes me search for you at night(El amor) me hace buscarte de noche
(Love) with tenderness you love me(El amor) con ternura tu me amas
(Love) and you desire me again(El amor) y tu deseas de nuevo
(Love) love in the morning(El amor) el amor en la mañana
(Love) love is born and dies(El amor) el amor nace y se muere
(Love) because love is not perfect(El amor) porque el amor no es perfecto
(Love) but if you truly love(El amor) pero si amas de veras
(Love) it will last a long time(El amor) te durará mucho tiempo
(Love) that's why I tell you(El amor) por eso te digo
(Love) long live love(El amor) que viva el amor
(Love)(El amor)
(Love)(El amor)