Nós e o mar

Wir und das Meer

Nós e o mar

Da geht wieder ein Tag vorbeiLá se vai mais um dia assim
Und der Wunsch, dass er nie endetE a vontade que não tenha fim
Diese SonneEsse sol
Und leben, sehen, wie es zu Ende gehtE viver, ver chegar ao fim
Diese Welle, die gewachsen ist, ist gestorbenEssa onda que cresceu morreu
Zu deinen FüßenA seus pés

Und schauenE olhar
In den Himmel, der so schön istPro céu que é tão bonito
Und schauenE olhar
In diesen Blick, verloren in diesem blauen MeerPra esse olhar perdido nesse mar azul
Eine Welle ist geborenUma onda nasceu
Sanft kam sie lächelndCalma desceu sorrindo
Da kommt sieLá vem vindo

Da geht wieder ein Tag vorbeiLá se vai mais um dia assim
Unser Strand, der kein Ende hatNossa praia que não tem mais fim
Es ist vorbeiAcabou
Der Mond steigt so aufVai subindo uma lua assim
Und die Kamelie, die nackt am Himmel schwebtE a camélia que flutua nua no céu