Menino Dengoso

Chico Dengoso

Menino Dengoso

Sólo quiero darte un besoEu só quero lhe dar um beijo
Mi deseo es poder amarteMeu desejo é poder te amar
Me hace un niño de nuevoMe faz ser menino de novo
Chico dengoso para tu amorMenino dengoso pelo teu amor
Cuando mis ojos te venQuando os meus olhos te ver
Mi corazón late más fuerte porqueMeu coração bate mais forte por que
Sufro silenciosamente porque no estoy cerca de tiSofro calado por não estar perto de você
Esa casita blanca al pie de la montañaAquela casinha branca lá no pé da serra
Ese rosal que plantasteAquele pé de roseira que você plantou
Ese baño nuestro en la cascadaAquele nosso banho lá na cachoeira
El corazón de la higuera que dibujasteO coração na figueira que você desenhou

La luna muy curiosa que nos vigilaA Lua bem curiosa vigiando a gente
El frío y la brisa te hizo abrazarmeO frio e brisa faziam você me abraçar
La flor del naranjo perfumiéndonosA flor da laranjeira perfumando a gente
Mi corazón hoy siente lo bueno que fue amarteMeu coração hoje sente como foi bom te amar