Entre Espumas

Among the Foam

Entre Espumas

One night she sat at my tableUma noite sentou-se a minha mesa
And between sips I gave her all my loveE entre tragos lhe dei todo o meu amor
Only two weeks passedTranscorreram só duas semanas
As in a dream, my life endedComo em sonho, minha vida se acabou

Since then the rivers of my tearsDesde então os rios do meu pranto
Have comforted the cross of my painconfortaram a cruz da minha dor
No one knows how great my sorrows areNinguém sabe que meus males são tão grandes
That break my heartQue me partem, o coração

But it comforts me and I know it's in my handsMas conforta e eu sei que está em minhas mãos
To relieve myself of this bitternessAliviar-me desta amargura
If a love was born from a beerSe um amor nasceu de uma cerveja
I will drink another beer to forgetOutra cerveja beberei para esquecer
A love that arises at a tableUm amor que surge numa mesa
among the foam must endentre espumas terá que terminar