Pusilleco Addiruso

Pusilleco Addiruso

Pusilleco Addiruso

En la cabeza del Pusilleco de arribaNcopp' 'o Capo 'e Pusilleco addiruso
Donde este corazón se ha ido de casaAddó' stu core se n'è ghiuto 'e casa
Hay un emparrado de uva rosaCe sta nu pergulato d'uva rosa
Y una barca con las velas bajasE nu barcone cu 'e mellune appise
En la cabeza del Pusilleco de arriba'Ncopp' 'o Capo 'e Pusìlleco addiruso

Y un canario, canta una canciónE nu canario, canta na canzone
Dentro de una jaula, colgada afuera'A dint'a na cajola, appesa fore
Y la hiedra se agarra a esta barcaE ll'èllera, s'attacca a stu barcone
Como se ha agarrado este corazónComme nce s'è attaccato chistu core

Cuando el sol se ha ido detrás de la montañaQuanno 'o sole p' 'o monte se n'è sciso
Este aire fresco se vuelve más agradableChest'aria fresca se fa cchiù addirosa
Y Angelarosa vuelve del trabajoE torna da 'a fatica Angelarosa
Con el haz de hierba sobre los hombrosCu 'o fascio 'e ll'erba aret'ê spalle appiso
Cuando el sol se ha ido detrás de la montañaQuanno 'o sole p' 'o monte se n'è sciso

Estamos atentos al acuerdo convenidoStàmmoce attiente a 'o segno cunvenuto
La barca abierta, todavía está el hermanoBarcone apierto, ce sta ancora 'o frato
La persiana bajada, el hermano se ha idoPerziana scesa, 'o frato se n'è asciuto
Y la cita es bajo el emparradoE 'appuntamento è sotto 'o pergulato