Mãe

Madre

Mãe

MadreMãe
No sé cómo agradecerte por mi vidaEu não sei te agradecer por minha vida
Que vivo y me parece tan hermosaQue vivo e acho tão bonita
Junto a tiJuntamente a você

MadreMãe
Tú que eres la luz de mi suerteVocê que é a luz da minha sorte
Que por mí enfrentaste hasta la muerteQue por mim enfrentou até a morte
Solo para verme nacerSó pra me ver nascer

MadreMãe
Cuántas barreras ya enfrentasteQuantas barreiras que você já enfrentou
Solo para realizar el fruto de este amorSó pra realizar o fruto desse amor
Y hacerme una personaE me fazer gente

MadreMãe
Parece que no estás aquí presenteParece que você não está aqui presente
Quisiera ver cómo se siente tu corazónQueria ver como seu coração se sente
Al ver a un hijo aquí hablando a tu favorAo ver um filho aqui falando ao seu favor

MadreMãe
Sé que te emocionaríasSei que você ia ficar emocionada
Dirías que valió la pena el caminoIa dizer que valeu a caminhada
Tu corazón rebosaría de amorSeu coração ia transbordar de amor

MadreMãe
Cuántas veces te despertaste en altas horasQuantas vezes acordaste em altas horas
Para cambiarme los pañales al amanecerPra trocar minhas fraldas ao romper da aurora
Solo para protegermeSó pra me proteger

MadreMãe
Hoy ya estoy crecidoHoje eu estou crescido
Tus cabellos ya están canososSeus cabelos já estão embranquecidos
Por todo esto es que te quiero tantoPor tudo isso é que eu gosto de você

MadreMãe
Cuántas barreras ya enfrentasteQuantas barreiras que você já enfrentou
Solo para realizar el fruto de este amorSó pra realizar o fruto desse amor
Y hacerme una personaE me fazer gente

MadreMãe
Parece que no estás aquí presenteParece que você não está aqui presente
Quisiera ver cómo se siente tu corazónQueria ver como seu coração se sente
Al ver a un hijo aquí hablando a tu favorAo ver um filho aqui falando ao seu favor

MadreMãe
Sé que te emocionaríasSei que você ia ficar emocionada
Dirías que valió la pena el caminoIa dizer que valeu a caminhada
Tu corazón rebosaría de amorSeu coração ia transbordar de amor