Eterno Amor

Amour Éternel

Eterno Amor

En t'aimant, regardant le cielAmándote, mirando al cielo
Je contemplais la beauté qui est en toiContemplaba la hermosura que hay en ti
En t'aimant, regardant le cielAmándote, mirando al cielo
Je pensais à toi, Seigneur, je pensais à toiPensaba en ti, Señor, pensaba en ti

Étoiles d'argent, nuages de cotonEstrellas de plata, nubes de algodón
Lumière de la demi-lune, la chaleur de ton soleilLuz de media Luna, el calor de tu Sol
La nature me parle de toiLa naturaleza me habla de ti
La pluie et le vent, tout me rappelle à toiLa lluvia y el viento, todo me recuerda a ti

Amour, Jésus, mon amour éternelAmor, Jesús, mi eterno amor
Sans toi, je ne pourrais pas vivreSin ti, no podría vivir

Amour, Jésus, mon amour éternelAmor, Jesús, mi eterno amor
Je te donne mon cœurTe doy a ti mi corazón
À chaque battement, à chaque soupirEn cada latido, en cada suspiro
Je te dis : Je t'aimeTe digo: Te amo

J'espère que tu reviendras pour moiEspero que vuelvas por mí
Il n'y a ni temps ni espace sans toiNo hay tiempo ni espacio sin ti
Seule ta présence me remplit de toi, amourSolo tu presencia me llena de ti, amor