Traducción generada automáticamente
Mel Pra Minha Dor (part. Alcione)
Roberto Ribeiro
Miel para mi dolor (parte Alcione)
Mel Pra Minha Dor (part. Alcione)
Cuando me di cuenta de que tu amor
Quando percebi que o seu amor
Podría ser miel para mi dolor
Poderia ser mel pra minha dor
Olvidé quién me hizo llorar
Esqueci de quem só me fez chorar
reabrí mi corazón para amar de nuevo
Reabri meu coração pra de novo amar
Y por fin se secaron: Lágrimas
E secaram por fim: Lágrimas
Olvidé el final: Trágico
Esqueci o final: Trágico
Me salvé a mí mismo ya no soy: Castaway
Me salvei já não sou: Náufrago
Si mi barco no era: Rígido
Se meu barco não foi: Rígido
Era como, «Mágico
Foi assim, tipo assim: Mágico
Que sentí todo en mí: Claro
Que senti tudo em mim: Nítido
Y dentro de mi núcleo
E lá dentro do meu: Âmago
La libertad era el nuevo tónico
Liberdade era a nova tônica
Cuando me di cuenta de que tu amor
Quando percebi que o seu amor
Podría ser miel para mi dolor
Poderia ser mel pra minha dor
Olvidé quién me hizo llorar
Esqueci de quem só me fez chorar
reabrí mi corazón para amar de nuevo
Reabri meu coração pra de novo amar
Y mis sueños volvieron
E voltaram os meus: Sonhos
En mis ojos por fin: Shine
Em meus olhos enfim: Brilho
Mi vida ya no: Cweeping
Meu viver já não mais: Prantos
Corazón refutado: Hermoso
Coração refugou: Lindo
Nuevo amor Shooted: Cry
Novo amor enxotou: Prantos
Mi deseo, sin miedo: Vivo
Meu querer, sem temer: Vivo
La alegría fue hecha: Cantando
Alegria se fez: Canto
Y la tristeza para el bien: Hermosa
E a tristeza de vez: Lindo
Cuando me di cuenta de que tu amor
Quando percebi que o seu amor
Podría ser miel para mi dolor
Poderia ser mel pra minha dor
Olvidé quién me hizo llorar
Esqueci de quem só me fez chorar
reabrí mi corazón para amar de nuevo
Reabri meu coração pra de novo amar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Ribeiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: