Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.311

Lua Aberta

Roberto Ribeiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lua Aberta

Dessa vez foi de vez sem dizer adeus
Deixando a dor no lugar do violão
Eu chorei eu sofri eu pedi a Deus
Descrente da vida e do amor/ com marcas no meu
coração
Se eu chorei, se eu sofri,, foi demais eu sei
É nobre a dor de morrer pra ser feliz
Eu morri, não vivi um amor qualquer
Sempre fui feliz teimando em sentir saudade

Amigo essa dor vem certa
Que do jeito que veio desperta
Cansado de tanto pedir
amante por ser e não ser
o amor um claro de lua aberta

Trago o meu coração em festa
É o canto de amor que me resta
Foi um mal, não faz mal deixa como está
Trago o peito aberto que a dor só lhe diz verdades...

Corazón Abierto

Esta vez fue definitivo sin decir adiós
Dejando el dolor en lugar de la guitarra
Lloré, sufrí, le pedí a Dios
Descreyente de la vida y del amor, con marcas en mi corazón
Si lloré, si sufrí, fue demasiado, lo sé
Es noble el dolor de morir para ser feliz
Morí, no viví un amor cualquiera
Siempre fui feliz insistiendo en sentir nostalgia

Amigo, este dolor llega seguro
Que de la forma en que llega despierta
Cansado de tanto pedir
Amante por ser y no ser
El amor, un claro de luna abierta

Traigo mi corazón en fiesta
Es el canto de amor que me queda
Fue un mal, no importa, déjalo como está
Traigo el pecho abierto que el dolor solo te dice verdades

Escrita por: João de Aquino / Paulo Frederico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Ribeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección