Estas Equivocado

Du liegst falsch

Estas Equivocado

Damit du an Gott glaubstPa' que creas el Dios

Wenn du nur für einen Moment gedacht hastSi tú habías pensado por un minuto
Dass der Geschmack dieses kleinen Schwarzen vorbei ist,Que el sabor de este negrito, se había termina'o
Liegt du falsch, hör es, du liegst falsch.Estás equivoca'o, óyelo, estás equivoca'o
Aber du liegst wirklich falsch, du liegst falsch.Pero que estás equivoca'o, estás equivoca'o

Man kann es Feuer nennen,Le pueden llamar candela
Es brennt immer lichterloh.Siempre camina encendido
Dann gibt's ein Feuer in seinem Lied,Luego y le da un fuego en su cantillo
Er sagt, dass sie mich schon verbrennen.Dice que ya a mí, me queman

Wenn du nur für eine Sekunde gedacht hast,Si tú habías pensado por un segundo
Dass er nicht im Spiel war und sie ihn rausgeworfen haben,Que él no estaba en el asunto y lo habían tumba'o
Liegt du falsch, hör es, du liegst falsch.Estás equivoca'o, óyelo, estás equivoca'o
Oh, aber du liegst wirklich falsch, du bleibst falsch.Ay, pero que estás equivoca'o, sigues equivoca'o

HeyOye

Und wenn du mich fragst, was passiert ist,Y si tú me preguntas, ¿qué pasó?
Ich habe meinen Geschmack vorbereitet.Estaba preparando mi sabor
Wenn du fragst, wo ich war,Si me preguntas dónde yo estaba
Ich habe nach Kugeln für diese Kanone gesucht.Buscando balas pa' este cañón

Und wenn du mich fragst, was passiert ist,Y si tú me preguntas, ¿qué pasó?
Ich habe meinen Geschmack vorbereitet.Estaba preparando mi sabor
Dass Roberto gestorben ist,Que Roberto se había muerto
Dass Roena nicht mehr klingt,Que Roena ya no suena
Mein Bruder hat sich geirrt.Mi hermano, se equivocó

Und wenn du mich fragst, was passiert ist,Y si tú me preguntas, ¿qué pasó?
Ich habe meinen Geschmack vorbereitet.Estaba preparando mi sabor
Und jetzt sage ich hier,Y ahora, digo presente
Ich will meiner Leute singen, meine Inspiration.Quiero cantarle a mi gente, mi inspiración

Und wenn du mich fragst, was passiert ist,Y si tú me preguntas, ¿qué pasó?
Ich habe meinen Geschmack vorbereitet (Eeh).Estaba preparando mi sabor (Eeh)
Wenn du fragst, antworte ich dir,Si me preguntas yo te contesto
Der Apolo von Roberto ist angekommen, hör es.Llegó el Apolo de Roberto, óyelo

Und du warst brr, zitternd, Junge,Y estabas brr, temblando, nene
Weil selbst der Apolo dich beeindruckt hat.Porque hasta el Apolo te impresionó
Da du gefragt hast, wo ich war, hör es.Ya que preguntabas dónde estaba yo, óyelo

Hört zu, ich habe nach der Musik gesucht,Oigan, yo estaba buscando la música
Die Leute, die echt sind, die von Herzen kommen.La gente que e' la que es la que idala de puro corazón
Deshalb kommen Tito, Humbertito und Ramón.Por eso llego Tito, Humbertito, y Ramón
Nun, ich habe auch ein Studio gesucht und da war Pericles.Bueno, también busqué un estudio y ahí estaba Pericles
Carlitos ist gekommen, oh, wie schön dieses Treffen ist.Llegó Carlitos, ay qué chévere esta reunión

Da du gefragt hast, wo ich war, hör es.Ya que preguntabas dónde estaba yo, óyelo
Oh, dass man Hindernisse aufstellt, damit es nicht auffällt.Ay, que poner trabas pa' que no se note
Aber du siehst, aber du siehst, danke Gott, das hat sich gefestigt.Pero tú ve, pero tú ve, gracias a Dios esto se forjó
Da du gefragt hast.Ya que preguntabas

Danke dir für die Unterstützung und dafür, dass du an mich geglaubt hast, danke an meine Alte.Gracias ti, por el apoyo y por creer en mí, gracias a la vieja mía
Danke an Pollito, danke an all die Leute, die mit mir geteilt haben.Gracias a pollito, gracias a toda la gente que ha compartido conmigo
Und auch an die, die es nicht getan haben, sie haben mir Kraft gegeben für das.Y a los que no también, me han dado fuerza para esto
Ich liebe euch von Herzen.Los quiero de corazón