Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.737

O que é, o que é?

Roberto Silva

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O que é, o que é?

O que é, o que é?

Gravação: ROBERTO SILVA
Compositores: Bororó e Evagrio Lopes

O que é, o que é
Adivinhe, meu amor

Trabalha como relógio,
Não tem corda nem motor
Marca as horas de ventura
Marca as horas de amargor
Não há dinheiro que pague
Nem se bota no penhor

Muito embora não se esconda
Não se mostra a ninguém
Não se empresta, nem se vende
Dá-se quando se quer bem
Vem conosco de nascença
Morre conosco também
Todo mundo tem no peito
Só você é que não tem
O que é?

¿Qué es, qué es?

¿Qué es, qué es?

Trabajo como un reloj,
No tiene cuerda ni motor
Marca las horas de alegría
Marca las horas de tristeza
No hay dinero que lo compre
Ni se puede empeñar

Aunque no se esconde
No se muestra a nadie
No se presta, ni se vende
Se da cuando se quiere bien
Viene con nosotros desde el nacimiento
Muere con nosotros también
Todos lo tienen en el corazón
Solo tú eres el que no lo tiene
¿Qué es?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección