Dunkelheit

Escurinho

Die Dunkelheit war ein richtiger SchattenO escurinho era um escuro direitinho
Jetzt hat er die Manie, ein Streithahn zu seinAgora tá com a mania de brigão
Scheint wie ein Fluch von einer Patin oder VoodooParece praga de madrinha ou macumba
Von irgendeiner Dunkelheit, die ihm undankbar warDe alguma escurinha que ele fez ingratidão

Er kam aus dem Knast, ist noch keine Woche herSaiu de cana, ainda não faz uma semana
Da hat die Frau von Zé Pretinho ihn schon erwischtJá a mulher do Zé Pretinho carregou
Sie stellte ihn unter das Tablett der BaianaBotou embaixo o tabuleiro da baiana
Weil er auf Kredit bat und sie ihm nichts gabPorque pediu fiado e ela não fiou

Er war schon am Morro da Formiga, um Streit zu suchenJá foi no Morro da Formiga procurar intriga
Er war am Morro do Macaco, hat einen Bamba geschlagenJá foi no Morro do Macaco, já bateu num bamba
Er war am Morro dos Cabritos, um Konflikte zu provozierenJá foi no Morro dos Cabritos provocar conflitos
Er war am Morro do Pinto, um den Samba zu beendenJá no foi no Morro do Pinto pra acabar com o samba

Die Dunkelheit war ein richtiger SchattenO escurinho era um escuro direitinho
Jetzt hat er die Manie, ein Streithahn zu seinAgora tá com a mania de brigão
Scheint wie ein Fluch von einer Patin oder VoodooParece praga de madrinha ou macumba
Von irgendeiner Dunkelheit, die ihm undankbar warDe alguma escurinha que ele fez ingratidão

Er kam aus dem Knast, ist noch keine Woche herSaiu de cana, ainda não faz uma semana
Da hat die Frau von Zé Pretinho ihn schon erwischtJá a mulher do Zé Pretinho carregou
Sie stellte ihn unter das Tablett der BaianaBotou embaixo o tabuleiro da baiana
Weil er auf Kredit bat und sie ihm nichts gabPorque pediu fiado e ela não fiou

Er war schon am Morro da Formiga, um Streit zu suchenJá foi no Morro da Formiga procurar intriga
Er war am Morro do Macaco, hat einen Bamba geschlagenJá foi no Morro do Macaco, já bateu num bamba
Er war am Morro dos Cabritos, um Konflikte zu provozierenJá foi no Morro dos Cabritos provocar conflitos
Er war am Morro do Pinto, um den Samba zu beendenJá no foi no Morro do Pinto pra acabar com o samba

Die Dunkelheit war ein richtiger SchattenO escurinho era um escuro direitinho
Jetzt hat er die Manie, ein Streithahn zu seinAgora tá com a mania de brigão
Scheint wie ein Fluch von einer Patin oder VoodooParece praga de madrinha ou macumba
Von irgendeiner Dunkelheit, die ihm undankbar warDe alguma escurinha que ele fez ingratidão

Er kam aus dem Knast, ist noch keine Woche herSaiu de cana, ainda não faz uma semana
Da hat die Frau von Zé Pretinho ihn schon erwischtJá a mulher do Zé Pretinho carregou
Sie stellte ihn unter das Tablett der BaianaBotou embaixo o tabuleiro da baiana
Weil er auf Kredit bat und sie ihm nichts gabPorque pediu fiado e ela não fiou